"Геннадий Мельников. В страну Восточную придя... (Исторический роман) " - читать интересную книгу автора

не должен воспринимать их решение послать меня в Россию как суровое
наказание, хотя наказанием в какой-то степени оно и является. Главным
образом, сказали они, это будет высокая честь для меня послужить дозором на
дальних рубежах, дозором против сильного врага.
Воле грозной подчиняясь
Государя своего.
Должен дом родной покинуть я
Чтобы Родину охранять, - стихом из Манъесю* сказали мне. Они еще
добавили, что эта высокая честь оказана не только мне одному, Она оказана
многим высокородным самураям, доказавшим своей воинской службой верность
стране Ямато. Они сказали, что император не гневается на Сайго, наоборот, он
высоко ценит его верность и одобряет его лозунги; и воины Сайго, прежде
офицеры императорской гвардии, по-прежнему являются его личными вассалами.
- Но у тебя возникли сомнения в искренности твоих судей? Ты считаешь их
слова не более, чем хитрой уловкой, ты подозреваешь своих бывших врагов в
отточенном коварстве, в стремлении освободиться от тебя, ближайшего
соратника Сайго, и тебе подобных, чтобы не бояться повторения мятежа? Ты
думаешь, что они отсылают тебя за пределы страны Ямато потому, что боятся
казнить, ведь это вызвало бы вспышку ярости у многих самураев? Ты не веришь
им?
- Да, Андо-доно, примерно так. И в то же время я задумался, смогу ли я,
находясь в чужой стране, в чужом окружении, строя добрые отношения с людьми,
живя рядом с ними, прибегая часто к их помощи и услугам и оказывая сам им
посильную помощь, должен ли я одновременно питать к ним ненависть,
высматривать уязвимые их места, готовить им ловушки, желать им страданий и
гибели? Да и смогу ли я? Ведь все это расходится с кодексом Бусидо, нашими
представлениями о чести.
- А ты не считай, что едешь к ним врагом, что будешь готовить им
гибель. Вспомни, что в стране Ямато испокон веков существовал обычай
самураям носить два меча, а тенин - один меч. Но ведь никто и не думал, что
мечи предназначены для убийства. Если бы мы, жители островов, считали
главным и единственным предназначением мечей - убивать, то кровь лилась бы
рекой и острова давно бы обезлюдили. Конечно, бывали случаи нападения людей
друг на друга с мечами, но в качестве смертельного оружия можно использовать
и палку, и камень, и мотыгу, обычные бытовые предметы... Нет, мечи были
предназначены для того, чтобы предотвратить возможные нападения, своим
присутствием они охраняли владельца от покушений на жизнь, честь и
достоинство, своим видом они воспитывали слабых душой, способных на зло
негодяев. Внуши себе, что едешь в северную страну дозорным, что твоя
обязанность все видеть, все слышать и знать, все важное своевременно
сообщать, чтобы предотвратить возможную беду. Не возносись в своей гордыне,
знай лишь свой долг и выполняй его. А главное - помни о стране Ямато,
далекой и всегда нуждающейся в тебе.
-Да, Андо-доно, я запомню твои слова...
- И на прощанье, если ты из Фудзивара, то тебе интересно бы знать и
хранить в душе стихи из Манъесю*, соответствующие твоему случаю:
Кристально дно в воде,
Сверкающей как пламень,
Что блеском фудзи** лепестков озарена,
И оттого водой покрытый камень