"Г.Мелвилл. Израиль Поттер: Пятьдесят лет его изгнания " - читать интересную книгу автора

сквайра. Его приключения там
Глава XIII. Израиль покидает дом сквайра. Его дальнейшие приключения
Глава XIV. В которой Израиль плавает под двумя флагами и на трех
кораблях - и все за одну ночь
Глава XV. Они подходят к острову Эйлса-Крейг
Глава XVI. Они заглядывают в Каррикфергес и обрушиваются на Уайтхейвен
Глава XVII. Они посещают поместье графа Селкирка, а потом сражаются с
корветом "Дрейк"
Глава XVIII. Экспедиция, которая отплыла из Груа
Глава XIX. Бой с "Сераписом"
Глава XIX. Бой с "Сераписом" (продолжение)
Глава XX. Снующий челнок
Глава XXI. Самсон среди филистимлян
Глава XXII. Кое-какие сведения об Итене Аллене; бегство Израиля в
пустыню
Глава XXIII. Израиль в Египте
Глава XXIII. Израиль в Египте (продолжение)
Глава XXIV. В граде Дис
Глава XXV. Сорок пять лет
Глава XXVI. Requiescat in pace

Примечания (Comments.doc)
Ю.В. Ковалев. Послесловие (Afterword.doc).



Герман Мелвилл


ИЗРАИЛЬ ПОТТЕР. ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ ЕГО ИЗГНАНИЯ
Роман
Herman Melville
Israel Potter: His Fifty Years of Exile
1855

Перевод с английского: И.Г. Гурова
Статья: Ю.В. Ковалев
Примечания: Н. Наказнюк

Мелвилл Г. Израиль Поттер. Пятьдесят лет его изгнания. Пер. с англ.
И.Г. Гуровой; прим. Н. Наказнюк. Собр. соч. в 3-х т. Редкол. Я. Засурский и
др. Т. 2: Тайпи; Израиль Поттер. Пятьдесят лет его изгнания: Романы: Пер. с
англ. Сост., послесл. Ю. Ковалева. Л.: Худож. лит., 1987. - 456 с.
[конкретно "Израиль Поттер": с. 247-422.]
Тираж 200.000. Цена 2 руб. 50 коп.

Редколлегия собрания сочинений: Я. Засурский, А. Зверев, Ю. Ковалев

OCR и корректура: Готье Неимущий (Gautier Sans Avoir). [email protected]
Декабрь 2005 г.