"Менандр. Каирский папирус ("Литературные памятники") " - читать интересную книгу автора

Тебя я чту, Лахет, - да видит Гелиос!

Лахет

Так помоги!

Хэрея
(Клеэнету)

Послушай! Правда, дочь твою
Взял силой Мосхион?

Клеэнет

Бесчестье страшное!

Xэpея

Но не шуми! Он жаждет с ней рождения
30 Детей законных. Вот Лахет, отец ее -
Он это подтвердит. Не правда ль?

Лахет

Истинно.
Мне больше нечего сказать. . .

Клеэнет

41 (Как видно), человек ты обходительный.

Лахет

Но и в тебе, я вижу, тоже (гнева нет).
(А мне-то что) сердиться? . .
. . . От такого ужаса
Освободил я сына.

Клеэнет

Но давным-давно
Так было решено. Владеет девушкой
Тот, Мосхион. Взял не по принуждению.
Мы думали, что ты, узнав, рассердишься.
Ты оказался лучше. Все мы счастливы.
50 О чем кричать?

Лахет

Что ты сказал?