"Жеральд Мессадье. Сен-Жермен: Человек, не желавший умирать, Том 1 " - читать интересную книгу автора

Тем временем прелестная девушка, покинувшая дворец на заре этой драмы,
высадилась во флоридском порту Майами после трехдневного плавания на
скрипучей, но еще стойко державшейся на волнах посудине с не слишком удачно
подобранным именем "Estrella del Sur".* Что касается имени самой девушки,
которым поинтересовался капитан корабля, удивленный, что столь хорошенькая
барышня путешествует одна, то она еле слышным голоском назвалась Мерседес де
Леаль, дочерью армейского лейтенанта из Новой Испании, который отправил ее к
больной матушке. Она даже предъявила записку от этого самого лейтенанта де
Леаля, где тот убедительно просил капитана доставить его дитя по назначению.
К офицерской дочке почтительно относились в течение всего плавания.
______________
* "Южная звезда" (исп.).

В первый день июля нарочный гонец сообщил графу Миранде о постигшем его
несчастье.
Удар был жесток: пропавший ларец заключал в себе пятнадцать изумрудов,
самый крупный из которых, еще необработанный, был величиной с кулак,
множество драгоценных камней из Тапробаны, включая восхитительный рубин,
невиданный лунный камень и целое состояние в тихоокеанских жемчужинах, в том
числе крупных черных, а также четыреста тринадцать португальских райсов и
тысячу двести пятьдесят испанских эскудо...
На следующий день после этой горестной новости губернатор Лимы граф
Миранда был найден мертвым в своей постели. Он умер от кровоизлияния в мозг,
о чем свидетельствовала почерневшая струйка крови, запекшаяся у него на
губах.
Наверняка переволновался.

2. КОШМАР

Майами был весь пропитан затхлостью. К тому же пышная растительность и
топкая почва расплодили полчища комаров. Их присутствие угадывалось сразу,
стоило только поставить ногу на трап, спускавшийся к причалу.
Прежде чем ступить на него, Мерседес де Леаль окинула сцену быстрым
взглядом. На набережных кишели индейцы племени текеста, среди которых
попадались и метисы, нагружавшие и разгружавшие корабли под надзором
десятников и испанских офицеров. Наверняка они же служили и носильщиками,
доставлявшими багаж пассажиров по указанным адресам.
Мерседес пригляделась к поведению офицеров порта: не похоже, чтобы те
кого-то подстерегали. Так что она двинулась к берегу чуть кокетливой
поступью девушки, которая знает, что нравится, и легко спрыгнула на причал.
Затем она обратилась к одному из десятников, чтобы спросить у него
адрес приличной гостиницы. Тот окинул ее взглядом, умилился, сделался
вежливым и посоветовал "Посада дель Алькальде", заведение, которое содержит
его добрая подруга донья Ана. Он намекнул, что стоит сослаться на него, и
даже кликнул индейца, которому поручил проводить барышню и отнести ее багаж.
Багаж этот состоял из маленького плетеного чемодана и большой кожаной сумки.
Однако именно с этой сумкой путешественница не захотела расстаться.
Они пешком пересекли город, если можно так назвать торговую факторию,
состоящую всего из одной большой улицы, застроенной с обеих сторон
деревянными домами с широкими верандами, где проживало тысячи две