"Энн Мэтер. Хозяин замка Фалькон'з Хед " - читать интересную книгу авторадумала об этом, тем отчетливее понимала, что у нее нет выбора: единственный
способ освободиться от прошлого, примириться с ним и понять его - вернуться туда, в Фалькон'з Верри, в эту деревню на юге Ирландии, где прошли первые восемнадцать лет ее жизни. Ее вырастили дедушка и бабушка. Мать Тамар умерла во время родов, а отец, ленивый и не слишком добропорядочный человек, - во всяком случае именно так считал ее дед, - пропал и появился только спустя много лет. То, что он вообще вернулся к дочери, вызвало большое удивление всей деревни. Но потом вскоре умерли и бабушка, и дед, и не осталось вообще ничего, что привязывало бы ее к Фалькон'з Верри. Ничего, с грустью подумала Тамар, вылезая из ванны. Начав вытираться, она неожиданно занервничала. Как может она вернуться? В каком качестве? В Фалькон'з Верри летом редко появляются туристы и отдыхающие. Это очень живописное место, но там нет никаких достопримечательностей, не считая самого "Фалькон'з Хед", конечно. И как только она подумала про "Фалькон'з Хед", она сразу же поняла, что ей надо делать: она должна вернуться в свою деревню как художник, чтобы заново нарисовать этот замок. И после этого она сможет уничтожить старую картину, а вместе с нею и всю боль и грусть, которые в ней таятся. Это и будут ее каникулы - два месяца в Ирландии. Но как к этому отнесется Бен? И что она собирается сказать ему, когда он потребует ответа? Как она объяснит ему, что прежде, чем дать ему ответ, она должна съездить в Ирландию одна для того, чтобы избавиться от призраков, которые терзают ее? Позднее, сидя у себя в спальне и намазывая лицо кремом, она не могла предложение. Если уж она надумала ехать в Фалькон'з Верри, насколько легче ей было бы появиться там в качестве его невесты, с его кольцом на пальце. Но она не может поступить так. Она не вправе использовать Бена для этого. Ей придется сказать ему, что она действительно нуждается в передышке, что ей необходима эта поездка в прошлое и что, вернувшись в Лондон, она даст ему ответ. Как Тамар и предполагала, Бен был против ее отъезда из Англии. - Если уж ты так настаиваешь на отдыхе, поезжай куда-нибудь поближе, чтобы я мог навещать тебя, раз уж ты не хочешь, чтобы мы поехали вместе, - умолял он. - Ты не понимаешь, Бен, - уговаривала его Тамар, - эта деревня - мой дом. - Но ты же сама говорила, что твои родители умерли. - Это так. Ты ведь знаешь, что мой отец умер через полгода после того, как я переехала в Лондон. - Верно. Бен помнил отца Тамар и то, что отец и дочь прожили вместе совсем недолго. - Да, - вздохнула Тамар. - Бен, когда я уезжала из Ирландии, то не думала, что когда-нибудь захочу туда вернуться. Но все-таки меня тянет... Она искала подходящие слова, чтобы объяснить свои чувства. - Это похоже... Мне кажется, что это не менее важно, чем сама жизнь... И я должна вернуться хотя бы для того, чтобы воспоминания, наконец, встали на свое место и приобрели нормальные пропорции, чтобы они не заслоняли |
|
|