"Энн Мэтер. Вересковая пустошь" - читать интересную книгу автора

состроила гримасу хихикавшей служанке.

- Мисс Мелани более... более основательно сложена, чем вы, мисс! -
воскликнула та, кусая губы, чтобы подавить смешки. - Но если вы затянете
пояс потуже...

Домине покачала головой:

- Ох, придется мне надеть юбку, к тому же в брюках невозможно выглядеть
женственно, правда?

- Конечно, мисс.

Горничная подняла поднос и направилась к выходу, но Домине остановила
ее:

- Как тебя зовут?

- Лили, мисс.

- А сколько тебе лет, Лили?

- Восемнадцать, мисс.

Служанка была примерно ее роста и телосложения, и, нервно сцепив
пальцы, Домине спросила:

- У тебя, случайно, не найдется старой пары брюк, Которые я могла бы
надеть, Лили?

- У меня? - воскликнула горничная и рассмеялась. - Ну конечно,
найдется. Но я не уверена, что миссис Мэннеринг одобрит, если вы
позаимствуете у меня брюки.

- А, чепуха, - произнесла Домине, тряхнув челкой. - Знаешь, ты первая
юная леди, которую я встретила с тех пор, как покинула монастырь.

- Мистер Джеймс и мисс Мелани тоже не старые мисс, - с сомнением
пробормотала Лили.

- Я знаю, но... понимаешь, они другие... - задумчиво пояснила Домине. -
О, пожалуйста, Лили, подыщи мне что-нибудь. Я не смогу надеть это!

Она снова приложила брюки к своей талии, и Лили, заливаясь смехом,
выскочила из комнаты.

Позднее, спускаясь по лестнице, Домине не могла не признать, что
одолженные Лили брюки смотрятся на ее высокой, стройной фигуре просто
великолепно. Они были из джинсовой ткани серовато-коричневого цвета, и к ним
очень шла белая блузка, которую она носила в школе. Домине прихватила с