"Патриция Мэтьюз. Мстительное сердце " - читать интересную книгу автора

внезапно она бросилась вперед, вцепилась в руку Ханны, сжимавшую в кармане
деньги. Платье Ханны порвалось, и монеты рассыпались по земле.
И тут Ханна дала волю ярости и отчаянию, накопившимся в ней за день.
Она бросилась на товарку, и они покатились по пыльному двору, колотя и
царапая друг друга. Ханна запустила пальцы в длинные волосы Нелл и принялась
бить ее головой о землю. Та пронзительно закричала.
Чей-то голос произнес:
- Перестать! Хватит!
Сильные руки подхватили Ханну под мышки и поставили на ноги. Нелл,
побелевшая от страха, отползла в сторону, потом вскочила и убежала, взмахнув
юбками.
Бесс хмыкнула.
- Будь уверена, золотко, больше она к тебе не приставать никогда. Ты ей
задать хорошую трепку. - И Бесс отпустила Ханну. - И не бойся, она не
жаловаться старому Стричу. Не то ей придется признаться, что она
припрятывать, когда посетители давать ей на чай. Если он узнавать, то задать
ей жару.
К ним робко подошел Дикки, протягивая руку.
- Денежки не потерялись, мисс Ханна. Я подобрал их все до единой
монетки.
Ханна взяла у мальчика деньги. Потом, не раздумывая, дала ему фартинг.
- Вот, Дикки. Это тебе.
Тот с изумлением раскрыл рот. Нерешительно протянул руку, словно боясь,
что Ханна отберет у него монетку. Потом, зажав ее в кулаке, еле слышно
проговорил:
- Спасибочки, м'леди, - и пустился наутек, топая босыми ногами.
Ханна задумчиво смотрела ему вслед.
- А знаешь, Бесс, ведь меня никто еще не называл "м'леди".
- Бедный мальчик. Он редко слышать доброе слово...
На втором этаже с шумом распахнулось окно, и кто-то проревел:
- Какого черта вы там делаете? Что еще за кошачий концерт? - В окне
показалась голова Стрича. Его лысину прикрывал фланелевый ночной колпак.
- Немного веселиться, масса Стрич.
- Ночь - не время для веселья. Чтоб было тихо, или я испробую на ком-то
свою палку!
- Ага, масса Стрич.
- Никакого покоя больному человеку... - Голова исчезла, окно с шумом
захлопнулось.
Трясясь от беззвучного смеха, Бесс обняла Ханну за плечи.
- Пойдем, детка. Я припасать тебе горяченького на ужин. - Но уже в
дверях кухни Бесс стала серьезной. Она остановилась и посмотрела на второй
этаж. Когда она заговорила, в голосе ее зазвучали странные нотки: - Похоже,
старому Стричу полегчать. Он скоро оправиться, да помогать нам Бог!
Через два дня Ханна поняла, что имела в виду Бесс.
На следующий вечер Стрич опять не появился в баре, и все было очень
хорошо. Нелл всячески избегала ее, а в своих обязанностях Ханна уже
разбиралась. Денег от посетителей она больше не получала; но, видно, этого и
не могло быть каждый вечер.
Однако неприятность все-таки случилась. В трактир пришел Сайлас Квинт.
Ханна не разговаривала с ним, старалась не смотреть на скамью, где он сидел,