"Барбара Майклз. Сыновья волка " - читать интересную книгу автора

- Ничего, милая Харриет. Я слишком неожиданно подкралась к тебе. Ты,
наверное, думала о... пашей бедной бабушке...
У Ады легко меняется настроение: сначала обида и боль, и тут же
приязнь и ласка.
- Ничего подобного. Если бы ты знала, что я думала о нашей бабушке,
уверяю, мои мысли не вызвали бы твоего нежного сочувствия.
- Она была всегда добра, - пробормотала Ада, вытирая слезы кружевным
платочком.
- К тебе - да, но тоже по-своему. Ты ведь ребенок ее любимой дочери, и
похожа на того хорошо воспитанного молодого человека, которого она сама
выбрала для твоей матери. В то время как я...
У Ады сверкнули глаза. Она испуганно зашептала:
- Харриет... Теперь, когда бабушка... ушла... О, мне всегда хотелось
знать! Что твой отец сделал такого, что оскорбило ее на всю жизнь?
- Если тебе хочется знать, почему ты раньше меня не спрашивала?
- Но... но бабушка говорила, что этой темы касаться нельзя... Это было
запрещено...
- Да, разумеется, хотя сама она говорила об этом часто, и все намеками
и колкими замечаниями, которые еще хуже резкой прямоты! А ты никогда не
осмелилась бы нарушить ее запреты, верно? Но... ну перестань плакать.
Дорогая, прости меня! Я все тебе расскажу. Да там нет ничего особенного в
этой истории, за исключением брака против воли старой властной леди. Это в
ее глазах было вызывающим преступлением.
- Как ты можешь так говорить, когда она все еще...
Я рассмеялась, к ужасу Ады, и, наклонившись, потрепала ее по руке.
- Наши родители, насколько тебе известно, были братом и сестрой. - Я
пыталась представить рассказ более понятным ей. - Они дети пашей бабушки. А
мы с тобой кузины.
- Сестры, - мягко поправила Ада и, привстав со своего стула, быстро
поцеловала меня.
- А теперь посиди спокойно, - я делано нахмурилась, - иначе ты не
поймешь моей лекции. Мы с тобой кузины по крови, и более чем кузины, потому
что любим друг друга. Мой отец был старшим и единственным сыном. Это был
красивый веселый молодой человек, гордость бабушки, но, увы! Он унаследовал
ее надменную гордость, так же как... скажем, ее красоту. Она уже
организовала для него приличную партию, когда он, совершая кругосветное
путешествие, встретил молодую крестьянскую девушку в Риме и женился на ней.
Он не сказал своей матери ничего, пока брак не был оформлен официально,
наверное, он знал, что она пойдет на все, чтобы не допустить этого
неравного союза.
- Твоя мать, должно быть, была очень красива.
- Если верить словам бабушки, я похожа на нее. Значит, вероятнее
всего, живость и очарование более, чем красота, привлекли моего отца.
Ада шутливо набросилась на меня с кулаками и поцелуями.
- Когда бабушка узнала об этом браке, она пришла в ярость. Она заявила
отцу, что он не получит ни пении из той доли наследства, которую считал
своей. Его отец, наш дед, оставил ему небольшую сумму, которая
предназначалась к двадцатилетию сына. Поэтому молодые должны были жить на
то, что заработают своими руками. Было заявлено, что, если он когда-нибудь
покажется на пороге своего дома - так уведомила его любящая мамочка, - она