"Ферн Майклз. Валентина " - читать интересную книгу автора

Или ты об этом забыла? Кроме того, Ричард нас даже не заметит. Когда он
вообще обращал внимание на женщин? - заметила она со злобой и горечью.
- Моя королева, кажется, намекает на измену! - предостерегла Валентина.
- Измена? Едва ли! Меня тошнит, когда я вижу, как обмениваются улыбками
Ричард и Филипп, король Франции. С каждым днем мне все труднее держать
голову высоко поднятой. Все христианское войско знает, что Ричард не спит в
моей постели. Они называют его "Львиное Сердце"! Ему больше подошло бы
"Робкое Сердце"! Храбрый воин боится лечь в постель с женщиной!
- Чшшш, Беренгария. Кто-нибудь может нас подслушать! И у стен есть уши.
- Разве они услышат что-либо, чего не слышали прежде? Менестрели
распевают повсюду о том, как королю нравятся мужчины, и среди придворных в
ходу множество шуток и забавных историй на этот счет. Но Саладин! Это совсем
другое дело. Благородный сарацинский воин, исламский владыка, защитник
веры... Продолжать можно до бесконечности. Говорят, у него шестьдесят жен,
представь себе! - Беренгария, пританцовывая, кружила по комнате, ее ночная
рубашка развевалась, приоткрывая крохотные ножки в туфельках без задников.
Валентина со страхом и беспокойством наблюдала за королевой, своей
давнишней спутницей на жизненном пути. Еще с того времени, как они были
детьми, Валентина научилась с опаской относиться к приподнятому настроению
Беренгарии. Когда та оживлялась и радовалась, обдумывая какую-нибудь
каверзу, ничто не могло ее остановить и не помогали никакие увещевания. В
последние три дня, узнав об ожидаемом приезде Саладина, Беренгария
подумывала, как бы оказаться на встрече.
- Гария, - мягко произнесла Валентина, обратившись к королеве как в те
времена, когда та еще была принцессой Наваррской, - никто не осмелится
помешать тебе войти в зал совещаний, но после того, как король представит
тебя гостям, он непременно попросит нас удалиться. Не сомневаюсь, если ты
станешь упорствовать, твой муж прикажет просто вынести тебя из зала. Избавь
же себя от этого унижения! - упрашивала Валентина, представляя, в сколь
неловком положении окажется сама, сопровождая королеву.
Но вскоре она в который раз осознала, что Беренгарию бесполезно
отговаривать. Придворной даме давно было известно: в таких случаях поладить
со взбалмошной упрямицей можно, лишь играя роль сообщницы.
- Если тебе так уж необходимо увидеть этого сарацина, Гария, то я знаю,
как нам следует поступить, чтобы присутствовать на этой встрече от самого
начала до конца.
- Правда? Валентина, скажи мне, что ты предлагаешь? Твои задумки всегда
так хитроумны! А я непременно должна увидеть Саладина!
Лицо Валентины осветилось лукавою улыбкой: иногда Беренгария бывала
послушна, как струны лютни под пальцами музыканта.
- Слуги подготовили для встречи большой зал, примыкающий к саду. На
галерею же есть боковой вход, а дверь, которая ведет туда, забрана решеткой
и задрапирована. С галереи виден весь зал. Мы сможем все увидеть и услышать,
не рассердив короля!
- Да! Да! - возликовала Беренгария. - Это замечательно! Хотя, впрочем,
меня вовсе не волнует, рассердится Ричард или нет! - сердито добавила она,
закусив нижнюю губу острыми белыми зубками.
Валентина знала, что оправдания короля по поводу его пренебрежения
супружеским долгом неубедительны и полны неприязни к жене. Беренгария же,
обладая строптивым и нетерпеливым нравом, воспринимала его доводы, пожалуй,