"Владимир Михайлов. Путь Наюгиры" - читать интересную книгу автораинтонациями и манерой профессора Горбика, который и прибыл сюда
исключительно для того, чтобы после долгой и трудной работы впервые познакомить наюгиров с языком Земли! Глава вторая - Не может быть! - только и сказал Кромин, когда дар речи вернулся к нему. В какой-то миг он хотел скрыть свое изумление, но понял, что это ему не удастся. - Я верю, что профессор Горбик - гениальный лингвист, но вы-то как сумели за одну ночь усвоить язык? Спохватившись, что это могут воспринять как оскорбление, тут же добавил: - Воистину, у вас потрясающие способности! Белорубашечный улыбался с достоинством, как человек, сознающий, что хвалят его заслуженно. Но когда они прошли в комнату, которая могла служить гостиной, и уселись на низенькие пуфики, хозяин деликатно отвел похвалу: - Нет, уважаемый доктор, я никак не могу принять на свой счет ваше восхищение. Мои способности к языкам весьма скромны, все дело в методике передачи знаний. В этом мы добились неплохих результатов... - Неплохих?! - чуть было не вскричал Кромин. - Да знаете ли вы... "Да знаете ли вы, сколько трудился профессор Горбик, чтобы хоть немного всех нетехногенных цивилизаций всегда есть свой маленький пунктик, который лучше не задевать, этакая любимая мозоль, на которой лучше не топтаться. В конце концов, что местным жителям оставалось делать, если они не додумались до письменности! Вот и развили память... Последующие слова наюгира подтвердили его догадку, а потом заставили насторожиться. - Наша методика развивается многие столетия, и мы рады, если вы сумеете ею воспользоваться, - ведь именно за этим вы прибыли сюда? Уверяю, вам вряд ли потребуется больше времени, чем ушло у меня на детальное ознакомление с терраной, вашим прекрасным языком. - Ну, это вряд ли, - позволил себе улыбнуться Кромин. - Мои лингвистические способности не заслуживают вашей благосклонности. Преподаватели со мной еще намучаются. - Уверяю вас, никаких мук не будет. Кстати, о преподавателях: эти два господина, оказавшие честь сопровождать меня, и есть преподаватели. Смею заверить: прекрасные знатоки наюгири - как высокого, так и просторечия. Справа от меня ваш преподаватель, второй же передаст свои знания вашему коллеге, доктору Изольду. Я полагаю, вы не будете противиться знакомству. - Не буду, - пообещал Кромин. - Кстати, а им не доводилось обучать языку других... э-э-э... гостей вашего мира? Собеседник долго смотрел на Кромина, а потом сказал: - Я всего лишь скромный попечитель нашего учебного заведения, ректор, если пользоваться вашим термином. И я ничего не знаю об иных гостях. Но в одном могу заверить - эти преподаватели никому не передавали своих знаний! |
|
|