"Вадим Михальчук. Глория ("Черная пустошь" #1) " - читать интересную книгу авторалетел, иногда задевая ногами почву. Ветер развевал полы моей рубахи, как
крылья. Казалось, не прошло и секунды, как я стоял перед толстяком навытяжку. Он внимательно разглядел меня, не задыхаюсь ли я. Нет, я не задыхался и я видел, как Артур улыбается, глядя на меня, а Чарли, нет вы только подумайте, сам невозмутимый Чарли, смотрит на меня и в его взгляде скользит радость за меня. Кто вообще не проявил никаких эмоций, так это дон Чезаре. Он ещё раз как следует пыхнул свой сигарой и посмотрел на Артура. - А был червяк червяком, - удовлетворенно сказал Артур. Я ухмыльнулся. Толстяк перевел взгляд на меня. - Город знаешь? - в его глазах, скользила уверенность, что я не то, чтобы полный недоносок, а так, дебил. - Знаю, - ответил я, глядя ему прямо в глаза. - Знаешь, значит? - сказал он, растягивая свои толстые резиновые губы. - Знаю. - Как попасть на Мейфлауэр? - быстро спросил он. - Северную или южную? - так же быстро спросил я. В его глазах мелькнуло что-то похожее на костяшку на счётах - щёлк - в мою пользу. - Южную. - Через Старый Форт, Грешем-бульвар, вверх по Лесной три квартала и направо. Щелк. - По Калифор-стрит налево, прямо по Селазар-авеню и направо по Вивендейл. - А через Мейдок не ближе? - хитро прищуривает он свои заплывшие глазки. Старый лис захотел меня одурачить, сам ведь прекрасно знает, что Мейдок отгорожен старой крепостной стеной метра в три высотой. - Ближе, если у вас заимелись крылья, - брякаю я. Скорость моего языка значительно опережает мою мыследеятельность, как сказал Чарли однажды. Видно, и он об этом помнит: с его стороны я ощущаю увесистый пинок в спину. Толстяк хитро смотрит на меня и я понимаю две вещи: он не сердится на меня и что он не такой уж медлительный. Артур делает мне страшное лицо и я говорю: - Прошу прощения, дон Чезаре. Дон задумчиво жует сигару, а затем поворачивается к Артуру: - На язык он быстрый, посмотрим, какой он быстрый на деле. Он поворачивается ко мне: - Значит, я беру тебя, сынок. Соображаешь ты быстро, так что посмотрим. "Посмотрим", я вижу, самое любимое слово здесь, во Фритауне. - Жалованье сдельно, три дня на работе, четвертый выходной. Опоздал на пять минут - удерживаю из жалованья, опоздал на полчаса - можешь не приходить вообще. Двадцать пять процентов чаевых - мне. Завтра, в семь, чтоб был здесь, как штык. Всё, - весомо завершает он и к нему подбегает весь запыхавшийся, покрытый пылью, гонец в белой рубахе с тёмными пятнами пота на |
|
|