"Недялка Михова. В бурю (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

НЕДЯЛКА МИХОВА

В БУРЮ

Перевод Ю. Топаловой


- Постараюсь быть точным. Я знаю, что ваша цель, доктор,
в том, чтобы оценить мое психическое состояние, а не само
событие. Впрочем, вряд ли вы сомневаетесь в его достовернос-
ти. Спрашивайте.
Антон крепко сжал зубы и посмотрел на своего собеседника.
Разговор обещал быть не из приятных.
- Коротко опишите ваш образ жизни здесь, на Акве.
- Мне кажется, у вас уже есть беглое представление о пла-
нете...
- Да, но я хотел бы все услышать от вас.
"Проверка..." - подумал Антон с неприязнью.
- Аква была открыта около ста лет назад, но объектом пио-
нерских исследований стала совсем недавно. Ее поверхность
покрыта слоем воды, средняя глубина которого двадцать тысяч
метров. Состав воды и твердого ядра...
- Не нужно такого точного физического описания. Мне хоте-
лось бы услышать от вас подробный рассказ о вашей жизни и
жизни ваших товарищей, о том, чем вы здесь занимаетесь.
- С плавающей станцией вы ознакомились. Чем мы занимаем-
ся? Половина состава экспедиции занята биологическими иссле-
дованиями. Есть и вторая станция, подводная. Если хотите, я
мог бы вас сопровождать туда.
В глазах Антона мелькнул лукавый огонек. "Если осмелишь-
ся, - добавил он про себя, - спуститься под воду с челове-
ком, которого считаешь сумасшедшим".
- Спасибо. Побываю там непременно, я слышал, что вид от-
туда открывается необыкновенный. Опишите мне коротко местных
живых существ и степень их развития.
- На вторую часть вашего вопроса ответить труднее, Преоб-
ладает мнение, что величина получаемой от этих живых существ
информации ничтожно мала. Что касается их внешнего вида, то
достаточно увидеть одно такое существо, чтобы иметь предс-
тавление об остальных. Запутанный клубок из полых волокон
различной толщины и цвета, - наверное, это наиболее точное
их описание. Через стенки волокон проникают элементы окружа-
ющей среды, Водяные лини медленно и непрестанно крутятся,
воздушные - легки и переносятся постоянными воздушными тече-
ниями. Смотрите, вот один из них!
Антон протянул руку вверх. Над открытой террасой станции,
на которой они стояли, пролетел огромный мохнатый шар. Врач
проследил за ним глазами и снова обернулся к своему собесед-
нику.
- А чем занимается вторая половина участников экспедиции?