"Кальман Миксат. Странный брак" - читать интересную книгу автора

лес Бернеш и топориком с гладко отполированным топорищем срубала одну
маленькую березку. Чаще всего в лес сопровождал ее сам отец и лишь изредка
гувернантка. Однажды, именно в такой день, когда Пи-рошку сопровождала
воспитательница (шутник Амур ловко подстраивает подобные вещи), Яношу
Бутлеру и Жиге Бернату, тогда еще гимназистам, загорелось отправиться на
поиски птичьих гнезд. Деревенский пастушок подсказал им самое подходящее для
этого место. Правда, лес Бернеш не принадлежал им, но тем заманчивее было
пойти туда.
Стучит-постукивает девочка своим топориком по намеченному на сегодня
дереву, а как остановится на минутку передохнуть, думает про себя: больно ли
березке? Да и как ей, бедняжке, может быть не больно, когда порой даже сок
проступает, - а это не иначе или слезы у нее, или кровь. Пока девочка рубила
дерево, гувернантка, чувствительная немка, собирала цветы для малютки, а
вернее сказать, для себя самой. Это была сентиментальная девица, с большим
носом и такая костлявая и длинноногая, что, родись она раньше, из нее
получилась бы отличная мамаша нескольких долговязых бестий, которых в свое
время отец Фридриха Великого подбирал для своей знаменитой коллекции.[23]
Говорили, что за матерью мадемуазель Фриды некогда ухаживал сам Гете, и кто
знает?..
Эта маленькая семейная легенда испортила мадемуазель Фриду, которую
неудержимо влекло к романтике. Только тем и следует объяснить, что, пока
Пирошка рубила свою березку, гувернантка перебегала от анемона к гиацинту,
от него к желтой "воробьиной траве" и удалилась от воспитанницы на такое
расстояние, что, когда Пирошка, заметив двух по-господски одетых юношей,
появившихся из-за деревьев, в страхе стала звать: "Фрида, Фрида!" - бедная
мадемуазель не могла ее услышать. Это был поистине ужасный момент. Его
никогда не забудешь. Пирошка была поглощена работой и стучала на весь лес
своим топориком. Лицо ее раскраснелось, на лбу мелкими бисеринками выступили
капельки пота.
А юноши тем временем заблудились и, не зная, как выбраться из лесу,
решили: "Пойдем к дровосеку, он-то, верно, покажет нам дорогу". У Бутлера
были при себе два медных гроша: их он и собирался отдать дровосеку на водку.
И вдруг - о чудо! - взорам юношей предстала тоненькая девушка с
топориком в руках.
От удивления у графа Яноша ноги словно приросли к земле. Он был немного
постарше Жиги и уже кое-что читал о лесных нимфах. И сейчас он не
сомневался, что видит одну из них, ибо только у нимфы мог быть такой топорик
с полированной рукояткой.
Заслышав хруст хвороста, Пирошка подняла голову, а когда ветки деревьев
раздвинулись и два друга вышли на поляну, она в ужасе вскрикнула и выронила
из рук топорик.
- Фрида! Фрида!
Девушка хотела было побежать, но не смогла. Жига раньше всех разобрался
в происходящем.
- Не бойтесь, барышня. Мы не обидим вас, - сказал он ласково и подошел
поближе. - Не отворачивайте личико и не дрожите так. Я вам что-то покажу.
Смотрите, какие хорошенькие яички нашли мы в птичьих гнездах.
Ребячье любопытство одержало верх над страхом, и девочка решилась
взглянуть: на ладони у Жиги Берната лежали пять маленьких яичек, пестрых и
розоватых, словно выточенных из мрамора, и таких красивых, что и словами не