"Линда Лейл Миллер. Грешный ангел " - читать интересную книгу автора Бонни, смутившись, опустила глаза. Двойняшки Макерсон рады-радешеньки,
доведя Бонни до того, что ей пришлось убежать. Теперь ее наверняка ждут неприятности: не только с учителем, но и с бабушкой, а возможно и с отцом, когда он вернется с работы. Ко всему прочему ей придется вернуться в школу и встретиться с этими избалованными задаваками, дочками заводского управляющего, издевавшимися над ней. - Ну? - голос бабушки звучал не слишком сердито, но и не ласково. Поморщившись, она оставила деревянную ложку в кастрюле, села на шаткую кровать, где они с Бонни спали, и похлопала огрубевшей от работы рукой по одеялу. Бонни покорно присела рядом с бабушкой, чувствуя раскаяние и гнев. - Двойняшки Макерсон обозвали меня глупой гусыней, - жалобно проговорила она. - Сказали, что я - пустое место и потому всегда буду жить в Лоскутном городке. Бонни боялась наказания: такие разговоры в семье не поощряли, но вдруг она почувствовала на плечах бабушкину руку, тонкую и сильную. - Помни, что ты дочь Ирландии, Бонни! Этим можно гордиться! Не так ли? - сказала бабушка. Бонни уже испытала столько несправедливостей, что ее вера в справедливость этих слов если и не рухнула окончательно, то основательно пошатнулась. Какой толк быть дочерью Ирландии, если твое платье такое старое, что на нем не различишь уже ни рисунка, ни цвета? Что толку в этом, если туфли так жмут, что хромаешь, как калека? - Бонни Фитцпатрик, отвечай честно и прямо, - потребовала бабушка. - Может, Макерсоны правы, - со вздохом отозвалась Бонни. звонкой оплеухи, когда бабушка повернула ее лицом к себе и подняла руку. Но рука бабушки внезапно опустилась на передник, а ее светло-голубые глаза сверкнули озорным огоньком, не свойственным почти никому из членов гордой семьи Фитцпатрик. - Кажется, овечка, я никогда не говорила тебе о твоем рождении, - сказала она, и ее ирландский акцент, почти исчезнувший благодаря времени и собственным усилиям, появился вновь. Фиалковые затуманенные слезами глаза Бонни расширились, густые длинные ресницы поднялись, и она откинула с лица прядь каштановых волос. - Разве в этот день произошло что-то особенное? - прошептала она, надеясь, что так оно и было. Бабушка важно кивнула и, понизив голос, начала рассказывать: - Действительно, сам Господь был при твоем рождении, Бонни. ОН взял тебя в свои всесильные руки. Ты была маленьким невинным агнцем. ОН улыбнулся и показал тебя ОТЦУ своему, и ЕГО прекрасное лицо засветилось от радости. Вот так это и было. - Бабушка замолчала, снова перекрестилась, закрыла глаза и, беззвучно шевеля губами, стала читать молитву. "Смотри сюда, ОТЕЦ, - сказал ОН. - Разве она не самый прекрасный ребенок?" Бонни едва дышала. - Рассказывай дальше, пожалуйста, - попросила она. Сердце у нее учащенно забилось, когда она представила себе эту величественную картину. - Это правда, - повторила бабушка, еще раз перекрестившись, и пошла к |
|
|