"Алан Александер Милн. Рождественский рассказ" - читать интересную книгу автора

Не владея собой, он двинулся по подъездной дорожке, добрался до ярко
освещенных окон. Пригнувшись, прокрался к самой стене, осторожно заглянул. В
доме царило веселье. Прекрасные женщины мельтешили у него перед глазами,
счастливый детский смех доносился до его ушей. "Элси", - позвал кто=то.
"Сто?" - тут же отозвался ребенок.
(Редактор. Самое время для синички.
Автор. Я очень сожалею. Только что вспомнил об этом грустном событии.
Дело в том, что два дня тому назад Элси забыла покормить синичку, и она
умерла до того, как началась эта история.
Редактор. Как некстати. Я уже заказал художнику картинки и, помнится,
подчеркнул, чтобы он обязательно нарисовал синичку и заздравную чашу. Как
насчет нее?
Автор. Элси унесла ее наверх.)
Ужасная мысль посетила Роберта. Время приближалось к полуночи. Гости
собирались отойти ко сну. Через раскрытое окно до него долетали пожелания
спокойной ночи. В гостиной и столовой свет погас, чтобы вспыхнуть наверху, в
спальнях. Прошло какое=то время, и потемнели окна спален: бодрствовал только
Роберт.
Искушение было слишком велико для человека, совесть которого уже
отяготили выпивка, сигары, бильярд. Ловким движением он перемахнул через
подоконник и оказался в доме. Уж напоследок наемся, как следует, решил он.
Имею же я право на последний рождественский обед! Он включил свет и
повернулся к столу. Глаза его жадно блеснули. Индейка, сладкий пирог,
сливовый пудинг - все, как в его юности.
(Редактор. Это уже лучше. Помнится, я заказывал индейку. А как насчет
омелы и остролиста? Вроде бы, я просил и о них.
Автор. Пусть их дорисует воображение читателей.
Редактор. Я бы на это не рассчитывал. Не могли бы вы написать
что=нибудь вроде: "Венки из омелы и остролиста украшали стены?")
Стены украшали венки из омелы и остролиста.
(Редактор. Превосходно.)
С удовлетворенных вздохом Роберт уселся за стол, схватил нож и вилку.
во рту и маковой И скоро его тарелка буквально ломилась всякой вкуснятины.
Он набросился на еду с аппетитом человека, у которого несколько часов не
было росинки...
- Добьий весей, - раздался детский голос. - Вы - Дед Мойоз?
Роберт резко обернулся и в изумлении уставился на маленькую девчушку,
застывшую в дверях в белой ночной рубашке.
- Элси, - просипел он.
(Редактор. Как он узнал? И почему "просипел"?
Автор. Он не узнал, а догадался. И говорил с набитым ртом.)
- Вы - Дед Мойоз?
Роберт коснулся подбородка и вновь возблагодарил Небеса за то, что у
него отросла борода. И решил, на короткое время, сыграть предлагаемую ему
роль.
- Да, милая, - ответил он. - Решил, вот, заглянуть к тебе, узнать,
какой бы ты хотела получить подарок.
- Вы, однако, пьипознились. Вьеде бы вам следовало зайти к нам этим
утйом.
(Редактор. Великолепно! Я даже готов согласиться с отсутствием синички.