"Юкио Мисима. Маркиза де Сад (Пьеса в трех действиях)" - читать интересную книгу автора

знакомых мест.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. С чего моей дочери от людей прятаться? Ты ведь у меня
сама невинность.
АННА. Не мне надо было прятаться. Моему спутнику.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. Какому еще спутнику? Ты ездила с кем-то из знакомых?
АННА. С зятем.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. С кем?!
АННА. С Альфонсом.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ (потрясена). Но... Но ведь не все же время ты была с
ним?
АННА. Все.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. Боже, какая же ты...
АННА. О нет! Меня винить не надо. В самый первый мой приезд в Лакост в
первую же ночь Альфонс пробрался в мою спальню. Я его не приманивала, нет.
Но и не оттолкнула. Так это с тех пор и тянулось. А потом он говорит: "Я
должен бежать. Поедешь со мной?" Ну я и поехала. Почти всю Италию
исколесили.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. О-о, мне страшно! Это же сатана! Дьявол! Ему мало было
одной моей дочери, он добрался и до второй... (Пытается собраться с
мыслями.) Несчастная Рене! Хранить верность этому чудовищу!.. Анна, обещай
мне: Рене ни слова, это будет наша с тобой тайна. Поняла? Если только она
узнает, если узнает! Она умрет. Просто умрет.
АННА. Что вы, матушка. Рене все знает.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. Знает?!
АННА. Да-да, она знает.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. Ничего не понимаю! Про что знает?
АННА. Про то, что у меня было с Альфонсом в Лакосте...
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. Рене? Не может быть!
АННА. Про то, что мы ездили в Италию. И где Альфонс прячется сейчас,
она тоже знает.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. Ах вот, значит, как? Знает - а от меня скрывает. Боже,
какая... (Замолкает и, что-то решив, продолжает.) Послушай, Анна, ты, верно,
тоже знаешь, где Альфонс.
АННА. Конечно.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. Где же?
АННА. В Сардинском королевстве, в Шанбери. Он прячется в простом
крестьянском доме, подальше от людных мест.
Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ. Как называется это место?
АННА. Шанбери.

Г-жа де Монтрей сосредоточенно размышляет.

Г-ЖА ДЕ МОНТРиЙ (порывисто). Шарлотта! Эй, Шарлотта!

Входит Шарлотта.

Я намерена написать три письма. А ты немедленно их отправишь.
ШАРЛОТТА. Как прикажете, мадам. (Хочет уйти.) Г-жа де Монтрей. Нет, не
уходи, жди здесь. Нельзя терять ни минуты.