"Сэнди Митчелл. Сражайся или смывайся" - читать интересную книгу автора

Сэнди Митчелл

Сражайся или смывайся

"Как и любой другой свежевоспроизведенный комиссар, я встретил
свое первое назначение со смешанными чувствами воинского задора и
внутреннего трепета. В конце концов, я был наглядным воплощением воли Самого
Императора, поэтому мне едва удавалось подавлять в себе этот тихий голосок,
заставлявший усомниться - смогу ли я выдержать проверку и быть достойным
оказанного мне высокого доверия? Когда же я прошел, наконец, этот экзамен на
поле боя, в крови и славе, ответ был готов, и моя жизнь навсегда
изменилась!"

Кайафас Кейн, "На службе Императору: Жизнь комиссара"

Если и есть что-то правдивое в той смеси набожной брехни и задним
числом прописанных оправданий, которая именуется моей автобиографией, то это
последние четыре слова данного абзаца. Когда я оглядываюсь на сотню лет
трусости, извращения правды, выворачивающего кишки ужаса и тупого везения,
каким-то образом забросивших меня на головокружительную высоту звания Героя
Империума, я со всей ответственностью могу сказать, что именно эта мелкая
грязная резня на Императором забытом шахтерском мирке и сделала меня тем,
кто я есть.
Когда я прибыл на Дезолатию IV, то был полноправным комиссаром уже
почти восемь недель (семь из которых я провел, путешествуя в варпе), и могу
точно сказать, что мое новое подразделение не было очень уж счастливо
получить меня. Когда я сошел с шаттла, у края посадочной площадки меня
ожидала одинокая Саламандра, среди остатков содранной песком камуфляжной
окраски на ее борту виднелась эмблема 12-го Валгалльского полка Полевой
Артиллерии. Старших офицеров, обязанных встречать новоприбывшего комиссара
согласно устава, не было видно. Вместо них в жалкой тени от припаркованной
машины расположился единственный солдат, раздетый до единственного предмета,
с натяжкой способного символизировать военную форму. При моем появлении он
оторвался от своего планшета с "художественными изображениями" и потащился
примерно в моем направлении, поднимая ботинками в воздух облачка обжигающей
желтой пыли.
- Поднести вашу сумку, сэр? - он даже не попытался отдать честь.
- Спасибо, - поспешно ответил я, - она не тяжелая.
Тяжкий телесный дух окружал солдата, как личное силовое поле. До того,
как совершить приятное путешествие на транспортнике, чья команда до сих пор
ошибочно считает, будто азартные игры имеют что-то общее с удачей, я
заглянул в планшет с данными о своем назначении. Там упоминалось, что
валгалльцы - жители ледяного мира, неудивительно, что обжигающее солнце
Дезолатии могло заставить их пропотеть. Но я едва ли ожидал встретить
ходячее биологическое оружие.
Я подавил рвотный рефлекс и изобразил дружественное выражение -
бесчисленное количество раз выручавшее меня из неприятностей в схоле -
настолько, насколько вообще был способен:
- Комиссар Кейн, - сказал я. - А вы?...
- Артиллерист Юрген. Полковник шлет свои извинения, но он занят.