"Ева Модиньяни. Джулия: Сияние жизни" - читать интересную книгу автора - Чтобы весной снова посадить, - терпеливо объяснил садовник. - В нашем
климате их нельзя оставлять на зиму в земле, обязательно замерзнут. Прощайте тогда, георгины! - Неужели правда? - Синьору Вассалли поразила услышанная новость. Когда-то она, конечно, знала об этом, но теперь забыла и открывала мир заново, как ребенок. - Можно я буду тебе помогать? - Не надо, синьора, работа эта грязная и тяжелая, вы устанете. Если, не дай Бог, заболеете, отвечать придется мне. - Мы никому об этом не скажем, - продолжала уговаривать его старушка. - Пожалуйста, позволь, а то мне скучно. Садовник разогнулся и, промычав сначала что-то невнятное, хмуро сказал: - Извините, синьора Серена, но эта работа не для вас. Займитесь чем-нибудь другим. И больше не отвлекайте меня, прошу вас. Старушка обиженно надулась. - Ты старый противный дурак! - сердито сказала она. - Вот пожалуюсь Помине, она тебе задаст. - И, резко повернувшись, направилась к калитке. - Чтоб ты провалилась, чертова старуха, - проворчал себе под нос садовник, которому не хватало терпения беседовать с хозяйкой. Синьора Вассалли уже подходила к ограде, когда у калитки затормозила голубая "Альфа-Ромео". Левая дверца открылась, и из машины вышла стройная высокая молодая женщина с копной белокурых волос, загорелым лицом и приветливым взглядом. Старушка посмотрела на блондинку с любопытством, и та улыбнулась ей. - Добрый день, синьора, - сказала она таким дружеским тоном, будто знала Серену Вассалли всю свою жизнь. - Вы не скажете, эта дорога ведет в Комо? Садовник, находившийся в нескольких метрах от калитки, услышав разговор, готов был уже пуститься в объяснения, но в последнюю секунду передумал. "Пусть лучше старуха с ней разбирается, - решил он, - какое-никакое, а занятие. Хоть меня ненадолго в покое оставит, а то ведь совсем работать не дает". - В Комо? - удивленно переспросила синьора Вассалли, выходя за калитку. - Господь с вами, милая, эта дорога на Милан. - Что вы говорите! - расстроенно сказала девушка. - Неужели мы заблудились? Как же нам теперь попасть в Комо? Синьора подошла к машине. Сидящий за рулем молодой человек в кожаной куртке даже не повернулся в ее сторону. Его лицо, наполовину закрытое темными очками, было бесстрастно. Бросив на него мимолетный взгляд, старушка снова обратилась к блондинке. - Я вам сейчас объясню, деточка, - ласково сказала она. - Мой сын, мой дорогой Франко только что уехал в Милан, а я там родилась, поэтому знаю город как свои пять пальцев. Конечно, я покажу вам дорогу, только подумайте хорошенько, прежде чем ехать в город. С вашей стороны это будет большой ошибкой. Загорелая блондинка немного помолчала, ожидая объяснений, но, поскольку они не последовали, осторожно спросила: - Почему ошибкой? - Потому что в городе плохо жить. Там шумно, много машин, воняет бензином. Ромашки, которые растут у нас перед верандой, там сразу же |
|
|