"Люси Монтгомери. Энн в Эвонли ("История Энн Ширли") " - читать интересную книгу автора

Люси Монтгомери

Энн в Эвонли


Она идет, и ей под ноги

Цветы природа расстилает.
И нашей жизни контур строгий
Вдруг нежность линий обретает.

Джон Уиттиер


Глава первая

СЕРДИТЫЙ СОСЕД

Энн Ширли пристроилась на широкой ступеньке из желтого песчаника у
задней двери своего дома в Грингейбле, собираясь перевести страницу из
Вергилия. Но августовский день с легкой дымкой над созревшими полями
пшеницы, с проказливо перешептывающимися в листьях тополей ветерками и с
пламенеющими в углу вишневого сада маками мало подходил для занятий мертвым
языком. Вергилий скоро сполз с колен девушки на землю, а сама она, подперев
подбородок руками и устремив взор на кучевые облака, которые громоздились
над домом их соседа мистера Гаррисона, унеслась мечтами в прекрасный мир,
где молодая учительница с серыми глазами и каштановыми волосами вдохновляла
юные сердца на благородные устремления и просвещала умы будущих
государственных деятелей.
Вообще-то, если посмотреть трезво - но именно этого Энн и не любила
делать, пока ее не вынуждала жизнь, - надежд на то, что из маленькой
деревушки Эвонли выйдут государственные мужи, было довольно мало; но все
может случиться, если учительница правильно возьмется за дело. Энн была
склонна предаваться мечтам о том, чего способна добиться школьная
учительница, если будет наставлять своих питомцев доброму и вечному. Вот и
сейчас, сидя на ступеньке, она улетела мыслями на сорок лет вперед, и
знаменитый человек - Энн не стала задумываться, чем он знаменит, возможно,
это будет ректор университета или премьер-министр Канады - склонился над ее
морщинистой рукой, заверяя ее, что он обязан своим жизненным успехом тем
заветам, которые она много лет назад внушила ему на уроках в школе в
маленькой деревушке Эвонли... Но вдруг в мир мечтаний вторглась суровая
действительность.
Во двор вприпрыжку вбежала бурая корова, а вслед за ней появился мистер
Гаррисон - хотя, пожалуй, слово "появился" не дает должного представления о
его внезапном и шумном вторжении во двор Грингейбла.
Пренебрегая калиткой, он перескочил через изгородь и, пылая гневом,
предстал перед Энн, которая, поднявшись на ноги, глядела на него с
изумлением. Она еще не была знакома с мистером Гаррисоном, который совсем
недавно приобрел соседнюю ферму, хотя и видела его раза два издали.
В апреле, еще до того как Энн вернулась домой, закончив Куинс-колледж,