"Кристофер Мур. Ящер страсти из бухты грусти" - читать интересную книгу автора - Тогда я лучше отвезу тебя домой.
Он завел машину и обогнул квартал, нацеливаясь в сторону трейлерной стоянки "Муха на Крючке". Он бы, конечно, проехал задворками, чтобы не смущать Молли, но "Муха на Крючке" располагалась прямо на Кипарисовой - главной улице Хвойной Бухты. Когда они проезжали банк, люди, выходившие из машин, поворачивали головы и провожали их взглядами. Молли из окна корчила им рожи. - Это не поможет, Молли. - Ну их на хуй. Поклонникам от меня только одного и надо. По куску и получат. У меня тоже душа имеется. - Как щедро с твоей стороны. - Если б ты не был поклонником, я б тебе не дала. - А я поклонник. Горячий. - В действительности, Тео никогда в жизни не слыхал о Молли, пока в самый первый раз его не вызвали эвакуировать ее из кафе "Г. Ф.", где она уничтожала кофейный автомат, потому что "тот на нее лыбился". - Никто не понимает. Все от тебя отщипывают по куску, а потом самой ничего не остается. Даже медикаменты отщипывают. Ты вообще соображаешь, о чем я тут говорю? Тео пристально посмотрел на нее: - Я живу с таким отупляющим страхом перед будущим, что функционировать могу, только если полного отказа и наркотиков - поровну. - Господи, Тео, да у тебя в самом деле мозги набекрень. - Спасибо. - Нельзя же повсюду об этой бредятине трепаться. Он свернул во двор стоянки "Муха на Крючке": двадцать видавших виды трейлеров торчали на берегу ручья Санта-Роза, по руслу которого после засушливого лета текла лишь тоненькая струйка воды. Роща кипарисов скрывала трейлерный парк от взглядов проезжающих по главной улице туристов. Торговая палата заставила хозяина парка снять вывеску с въезда. "Муха на Крючке" была маленьким грязным секретом Хвойной Бухты, и жители хранили его хорошо. Тео остановился перед трейлером Молли - конструкцией 50-х годов с маленькими окнами, закрытыми жалюзи, и потеками ржавчины. Он извлек Молли из машины и снял наручники. - Я сейчас поеду к Вэл Риордан. Сказать ей, чтобы заказала для тебя в аптеке чего-нибудь? - Нет, у меня есть медикаменты. Я их не люблю, но они у меня есть. - Молли потерла запястья. - Зачем тебе к Вэл? Крыша едет? - Вероятно, но на этот раз - по делу. С тобой все будет в порядке? - Мне еще нужно роль выучить. - Здорово. - Тео повернулся уходить, но задержался. - Молли, а что ты делала в "Пене" в восемь утра? - Откуда я знаю? - Если бы парень из бара был местным, я бы тебя уже в окружную тюрьму вез - ты хоть это понимаешь? - Это не припадок. Он хотел кусок меня. - Держись от "Пены" подальше некоторое время. Посиди дома. Выходи только за продуктами, ладно? |
|
|