"Майкл Муркок. Странный сад Фелипе Саджиттариуса" - читать интересную книгу автора

незаметного для постороннего глаза магнитофона лилась
музыка. Это был - всего-навсего - струнный квартет Равеля.
- А Вагнера у вас случайно нет? - поинтересовался я и
тут же перешел в наступление: - Кто такая Е.Б.?
- Потом, - сказал он. - Сейчас на ваши вопросы ответит
мой помощник, он должен ждать на улице.
Возле дома был припаркован автомобиль. Это был помятый
"фольксваген". Внутри видел одетый в аккуратную военную
форму человек, ниже среднего роста, с маленькой щеточкой
усов и падающей на лоб непослушной прядью темных волос.
Руки, сжимающие трость, были затянуты в черные перчатки.
Увидев меня, он улыбнулся, сказал: "Ага" - и проворно
выбрался из машины. Слегка поклонившись, он пожал мне руку.
- Адольф Гитлер, - представился он. - Капитан военной
сыскной полиции Двенадцатого округа. Начальник полиции
Бисмарк прислал меня в ваше распоряжение.
- Рад слышать. Что вы о нем знаете?
Гитлер открыл мне дверцу, и я уселся в машину. Он обошел
с другой стороны и влез на место водителя.
- О шефе? Гитлер покачал головой. - Он как-то далек от
меня. Я недостаточно хорошо его знаю - нас разделяют
несколько званий. Обычно я получаю приказы не от него
лично. А на этот раз он захотел сам меня увидеть и дать
задание.
- Что это было за задание?
- Просто помочь вам в расследовании.
- Расследовать особенно нечего. Насколько я понимаю, вы
полностью верны своему шефу?
- Конечно, - Гитлер выглядел озадаченным. Он завел
машину, и мы тронулись по аллее к выходу, миновали ворота и
поехали по ровной белой дороге, по сторонам которой
громоздились гигантские валуны.
- У убитого были бумажные легкие? - спросил он.
- Да. Он, вероятно, из Рима. Он чем-то напоминает
итальянца.
- Или еврея, да?
- Не думаю. Почему вам так показалось?
- Русские часы, восточные туфли, нос. Нос у него
здоровый. И вы знаете, в Москве еще пользуются бумажными
легкими.
Его доводы показались мне немного странными, но я не стал
возражать. Мы завернули за угол и оказались в жилом
квартале, где еще сохранилось множество зданий. Я заметил в
подвале одного из них бар.
- Может, зайдем? - спросил я. - Сюда? - мои слова,
казалось, удивили или даже испугали его.
- А почему бы и нет?
Он остановил машину, и мы спустились в бар. В барс пела
девушка. Это была пухленькая брюнетка с приятным негромким
голосом. Она пела по-английски, и я уловил припев: