"Майкл Муркок. Ритуалы бесконечности" - читать интересную книгу авторавопросы, профессор. Знаете, вы и ваш отец доставили моим патронам много
хлопот. Вы даже не представляете, как много. - Штайфломайс улыбался. - Поэтому я так сопротивлялся выполнению приказов, направленных против вас. - Кто это - ваши патроны, и какие это приказы? - Они очень могущественные люди, профессор. Мне приказано убить вас, чтобы вы не могли мешать их планам. - Кажется, вам нравится, что я доставляю им неприятности? - заметил Фаустаф. - Вы не противодействуете им? Вроде как ведете двойную игру. Вы на моей стороне? - На противоположной, профессор, - их и ваши цели имеют много общего. Я противостою вам всем. Всем, кто занимается этими разрушениями и созиданиями. Я чувствую, что все должно умереть - медленно, загнивая... - Штайфломайс улыбался теперь более грустно. - Но я - послушный исполнитель. Я должен выполнять приказы вопреки моим собственным наклонностям. Фаустаф засмеялся, невольно восхищенный притворством Штайфломайса: - Значит, вы влюблены в смерть? Штайфломайс, казалось, воспринял этот вопрос как своего рода осуждение. - А вы, профессор, влюблены в жизнь. А жизнь - ведь это так незрело, полуоформленно. Противопоставьте этому непреодолимое простодушие смерти. - Вы как будто в юношеском заблуждении, - сказал Фаустаф наполовину для себя. - Вы не старались немного смягчиться? Штайфломайс поморщился, уверенность покинула его, тогда как Фаустаф успокоился и был в довольно хорошем расположении духа, отвечая на вопросы Штайфломайса. - Я думаю, что вы дурак, профессор. Я сделаю так, что ваша жизнь - Значит, вы не получаете удовольствия от жизни? - Мое единственное развлечение заключается в изучении разложения Вселенной. Она умирает, профессор. Я продолжаю жить только затем, чтобы увидеть ее смерть. - Если это правда, то какое значение имеет это для вас или для меня? Когда-нибудь все обязательно умрут, но это не отбивает у нас охоту жить. - Но это же бессмысленно! - закричал Штайфломайс и вскочил. - Это бессмысленно! Все это не имеет значения. Посмотрите на себя. Как вы проводите время, воюя и проигрывая сражения при защите крохотной планеты - сколько это может продолжаться? Зачем вы это делаете? - Мне это кажется стоящим. Вы не чувствуете жалости к людям, которые погибают при разрушении планет, - сколько это может продолжаться? Почему? По-моему, они должны иметь возможность прожить столько, сколько в состоянии. - Но для чего они используют свои жалкие жизни? Они суетливы, материалистичны, узки - жизнь не дает им действительного наслаждения. Большинство даже не ценит искусство, которое создают лучшие из них. Они все и так мертвы. Это вам не приходило в голову? Фаустаф возразил: - Их радости настолько ограничены, что в этом я с вами согласен. Но они делают то, что им нравится. Их жизнь хороша сама по себе. И ведь не одни удовольствия делают жизнь стоящей. - Вы говорите так, словно вы один из них. Их развлечения вульгарны. Они не заслуживают того, чтобы на них тратили время. Вы - прекрасный |
|
|