"Робин Мур, Генри Ротблатт. Элитные убийцы " - читать интересную книгу авторафий.
- Кажется, на этом снимке лицо такое же, как и у парня, стоящего рядом с полковником АСВ на другом фото. Конечно, эти малые, мне не важно, корейцы они, вьетнамцы, тайцы, китайцы или еще кто-нибудь, все на одно лицо. - Он опять посмотрел на две фотографии. - Но мне кажется, что на обоих снимках один и тот же человек. А кто он такой, черт возьми? - Его имя Тран Ван Трок. Я завербовал его прямо на улице. Он работал во- енным переводчиком. Сперва я думал, что его можно будет использовать в Раз- ведывательной части провинции, но потом сказал себе - для РЧП он слишком хо- рош, мы заберем Трока к себе, в Би-57, - ответил сержант Деннис, еще не зная о вероломстве Трока и ужасной гибели капитана Морза. - Он наш агент, да? Сообщает информацию о действиях АСВ? - Рэскин еще раз взглянул на снимки и вернул их сержанту. Деннис, махнув рукой, пошел по коридору к кабинету капитана Мароуна, где тот вместе с майором Кэртином изучал результаты рейда через границу. Когда сержант вошел, Кэртин и Мароун как-раз ругали последними словами всех комми вообще и северовьетнамских в частности. Они едва взглянули на появившегося Денниса. Кэртин нахмурился. - Взгляни, Деннис. Он показал рукой на выложенные в ряд на столе глянцевые фотографии. На них были запечатлены пытки над лояльными американцам местными боевиками. Осо- бенно одна из них привлекла внимание сержанта. Приступ тошноты подкатил к его горлу и важность сделанного им открытия на некоторое время потеряла свое зна- чение. Это была фотография капитана Морза после того, как коммунисты прикон- чили его. Деннис отвернулся и бросился в уборную. - 13 - Вернувшись в комнату, он старательно избегал глазами снимков. - Что у тебя, Деннис? - угрюмо спросил Кэртин. Деннис молча протянул ма- йору две фотографии. Кэртин и Мароун стали их изучать. - Это один из наших агентов, Тран Ван Трок, - пояснил Деннис. - Мне ка- жется, что он и есть тот самый двойной агент в нашем подразделении. По край- ней мере, один из них. - Эти фото нельзя считать окончательным доказательством. - Кэртин рас- сматривал их минуту или больше, прежде чем передать снимки Мароуну. - Но ду- маю, что надо доставить сюда Трока на допрос. Где он сейчас? - На нашей последней ПОБ в Тайнине. Две другие провалились, их разгроми- ли силы АСВ, а ведь Трок побывал на каждой из них. И еще, за последние четыре месяца он совершил шесть рейдов через границу. - Кто его завербовал? - спросил Кэртин. - Я, сэр. Он был первоклассным военным переводчиком, и хотя в то время, когда я его нашел, у него не было разведывательного опыта, Трок быстро стал одним из наших лучших агентов. - Говоришь, не было разведывательного опыта? - резко спросил Кэртин. - Ты хочешь сказать, не было опыта на нашей стороне. Принеси мне его досье, а затем поезжай в Тайнинь и доставь его в ПСК в Кэмп-Гудмен, в Сайгоне. Что ты еще можешь о нем вспомнить? Некоторое время Деннис молчал, погрузившись в раздумья. - Ничего особенного, разве что... - Он сделал паузу. - В то время я не |
|
|