"Ги де Мопассан. Папаша Монжиле" - читать интересную книгу автора

Ги де Мопассан

Папаша Монжиле

В канцелярии на папашу Монжиле смотрели, как на чудака. Этот старый
добродушный чиновник решился один-единственный раз в жизни побывать в
окрестностях Парижа.
Был конец июля, и каждый из нас по воскресеньям отправлялся за город в
деревню поваляться на травке и покупаться в реке. Аньер, Аржантей, Шату,
Буживаль, Мэзон, Пуасси - все они имели своих завсегдатаев и своих
фанатических поклонников. Страстно обсуждались достоинства и преимущества
всех этих прославленных мест, которые полны очарования для парижских
чиновников.
Папаша Монжиле заявлял:
- Ах вы, овцы Панургова стада[1]! Что в ней хорошего, в этой вашей
деревне?
Мы спрашивали его:
- Ну, а вы, Монжиле, неужели вы никогда не ездите на прогулку?
- Простите. Я совершаю прогулки в омнибусе. Плотно и не спеша
позавтракав внизу, в винном погребке, я беру план Парижа, расписание
движения омнибусов и составляю себе маршрут. Затем я влезаю на империал,
раскрываю зонтик. Кучер, погоняй! И сколько же я вижу разных разностей!
Побольше, чем вы, будьте уверены! Кварталы я меняю. И получается, что я как
будто совершаю кругосветное путешествие: до того население одной улицы
отличается от населения другой. Я знаю Париж лучше, чем кто бы то ни было. А
затем, нет ничего занимательнее, как заглядывать в антресоли. Чего только не
увидишь в них даже беглым взглядом!.. Невозможно себе и представить.
Угадываешь семейную сцену, увидав только рожу кричащего человека,
потешаешься, проезжая мимо парикмахера, который, желая поглазеть на улицу,
выпускает из пальцев нос клиента, покрытого белой мыльной пеной. Подмигнешь
то одной модисточке, то другой - так, шутки ради, потому что сойти-то с
омнибуса не успеешь. Да, чего только не насмотришься!
Это хороший театр, театр настоящей, подлинной жизни, как ее видишь,
быстро проезжая мимо на паре лошадей. Черт возьми, я не променяю своих
прогулок в омнибусе на ваши дурацкие прогулки по лесам.
Ему говорили:
- Да вы попробуйте, Монжиле, съездите хоть разок в деревню, посмотрите,
что выйдет.
Он отвечал:
- Я уже был там однажды, лет двадцать тому назад; второй раз меня не
заманишь.
- Расскажите, Монжиле.
- Ладно. Вот как было дело. Вы знавали Буавена, прежнего служащего в
редакционном отделе; мы прозвали его Буало[2]?
- Да, прекрасно знали.
- Я служил с ним в одном отделении. У этого прохвоста был дом в
Коломбо, и он постоянно меня приглашал провести у него воскресенье. Он
говорил мне: "Приезжай, Макюлот[3] (он в шутку звал меня Макюлотом).
Увидишь, какую славную прогулку мы с тобою сделаем".
Вот я и поверил, как дурак, и однажды утром отправился с восьмичасовым