"Дэвид Моррелл. Последняя побудка" - читать интересную книгу авторарезультатов. Но даже не эта несообразность добила Прентиса. Это еще что!
Переведя взгляд со старика с ножом на толпу зрителей, надеясь заметить признаки ужаса и сожаления, Прентис увидел индейца. Индеец. Старик не просто созвал публику. Он даже индейцу позволил смотреть. Прентису казалось, будто он видит, как обижают ребенка, оскверняют алтарь или делают что-то столь же невероятное. Ему хотелось выцарапать старику глаза, схватить его за горло и задушить, вышибить из него мозги и размазать по земле. Головы. Перед глазами стояли головы. - Все правильно, - сказал он, повернувшись к нему. - Даже индейца позвали. А теперь вот что я скажу всем. Представление окончено. Все катитесь отсюда. А теперь вот что я скажу вам. Не подходите ко мне и близко. Если вы хоть раз приблизитесь. Бог мне судья, я не знаю, что с вами сделаю. - Он снова повернулся к остальным. - Ну, что вы тут торчите? Катитесь прочь. Дайте человеку насладиться своим делом. - Он потянулся к пистолету, не сводя с них глаз, а они смотрели на него, один за другим начиная расходиться. Тогда он повернулся к старику и сказал, тыча в него пальцем: - Так и запомни, приятель. Держись от меня подальше. - И, едва сдерживая ярость, снова ощутив волну тошноты, он повернулся и полез вверх по склону. Глава 72 - Слушай, если ты еще раз устроишь что-нибудь подобное, можешь мне не угрожать, я уложу тебя, и все. молодого человека и нашел его позади кораля, где тот копал могилы. Старик в ярости кинулся к Прентису: двое солдат пытались заговорить с ним, но он их не слышал. Он бежал к человеку, роющему могилы, тяжело топая, раскидывая ногами комья земли и ломая мескит, задыхаясь и гремя проклятиями. Так что молодой человек услышал его приближение и, когда тот подошел, повернулся к нему, подняв лопату. - Я сказал, проваливай к чертям, - сказал Прентис, держа лопату наперевес и неотрывно глядя на него. - Не хочу тебя видеть. - Что с тобой стряслось? - Что с тобой стряслось, ты хочешь сказать. До тебя что, еще не доперло? Я видел твою рожу, и твои дружки стояли и смотрели. Тебе это нравилось! - А может быть, я просто делал вид. Мне нужно было дать понять этим мексиканцам, что я на все способен, если они не расколются. - Какая разница? Господи, ты так долго этим занимался, что уже сам не можешь отличить одно от другого. Тебе это доставляло удовольствие. - Какое мне дело, чти ты думаешь? Я узнал, что хотел. - Какая разница? Ты мог это сделать и по-другому. - Едва ли. И вообще, ты не из-за этого взбесился. А из-за индейца. Я позвал его, потому что пообещал мексиканцам, что потом передам их ему. Теперь парень был в таком бешенстве, что шагнул вперед, подняв лопату, как будто хотел ударить его, и старик предпочел отойти подальше. - У тебя и у самого отлично получалось, - закричал Прентис. - Мог обойтись и без него. Тебе просто хотелось выпендриться. Черт, ты так хочешь |
|
|