"Дэвид Моррелл. Смертный приговор" - читать интересную книгу автора

Кстати, та операция, была прекращена, потому что один из людей, которых они
убили, оказался невиновным. Именно поэтому мы не занимаемся убийствами.
- Прекрасно. А теперь вы выслушайте меня, - отчеканил МакКиттрик. -
Если мы позволим этим подонкам уйти, потому что у нас кишка тонка, чтобы
совершить правильный поступок, мы оба останемся без работы.
- Завтра в полдень.
- Что?
- Идите в свою квартиру и сидите там, - приказал Декер. - Не делайте
ничего. Не вступайте в контакт с вашей женщиной. Не выходите за газетами. Не
делайте ничего. Я постучу в вашу дверь ровно в полдень. И скажу вам, что
наше начальство решило по вашему поводу. На вашем месте я бы начал
упаковывать чемоданы.


7

- Да, ничего себе - счастливый сороковой день рождения, - чуть слышно
пробормотал Декер. Измученное выражение на лице, которое он видел в зеркале
своей ванной, подтверждало, что он очень плохо спал из-за озабоченности
ситуацией с МакКиттриком. Головная боль, вызванная сменой часовых поясов и
вынужденным долгим пребыванием в прокуренной до синевы комнате, так и не
прошла. Пиша, которую он заказал в номер, вернувшись поздно ночью, -
феттучини* и цыпленок по-марсельски, - тяжелым камнем лежала в желудке. Ему
показалось, что к его резким чертам прибавилось еще несколько морщин и
вокруг внимательных глаз аквамаринового цвета начала появляться та сеточка
морщин, которые частенько называют вороньими лапками. Как будто этого было
недостаточно, он отыскал в своих немного отросших волнистых песочного цвета
волосах седой волос. Ругаясь себе под нос, Декер выдернул его.
______________
* Феттучини - итальянское блюдо из макарон (пасты).

Субботнее утро. Начало уик-энда для большинства людей, думал Декер, но
только не для людей моей профессии. Он не мог даже припомнить, когда в
последний раз испытывал ощущение досуга, которое ассоциировалось у него с
уик-эндом. Как ему показалось без всякой причины - хотя в следующее
мгновение он осознал, что причина была, - он вспомнил, как спускался следом
за МакКиттриком по Испанской лестнице мимо дома, где умер Китс. Он
представил себе Китса, выхаркивавшего жизнь вместе с остатками легких,
сломленного, задушенного туберкулезом. Такой молодой, но уже достигший
подлинного величия.
Мне нужен нормальный отпуск.
Декер надел спортивный костюм для бега трусцой и, пытаясь не обращать
внимания на сгустившиеся в плотный туман выхлопные газы бесчисленных
автомобилей и переполнявший тротуары народ, побежал в международное
консультативное агентство недвижимости, где побывал накануне. Он испытывал
легкое удовлетворение от того, что маршрут оказался настолько извилистым,
что вряд ли кому-либо удалось бы проследить его путь. После того как он
предъявил свои документы, его допустили в помещение, где находился телефон,
снабженный скремблером. Еще через пять минут он говорил со своим
непосредственным начальником, находившимся в таком же международном