"Джим Моррисон. Глаз" - читать интересную книгу авторажертвуется ради формы.
Код света. Глаз болен. Вырвите его. Доктор удаляет глаз, чтобы спасти тело. Чтобы это сделать, он должен разъединить оптический нерв, соединяющий глаз с мозгом. Перед тем, как появилась анестезия, часто сообщали, что вторжение скальпеля вместо боли создавало свет. Постепенно объекты создаются за пределами тела. Глаз восходит из света, к свету. Безразличные органы и поверхности развиваются в свои уникальные формы. Рыба формируется водой, птица - воздухом, червь - землей. Глаз - это создание огня. ДЖИМ МОРРИСОН ОДА ЛОС-АНЖЕЛЕСУ Думая о покойном Брайане Джоунзе ╤ 1969 ╤ М.Немцов, перевод, 1990 Я городской житель Они только что выбрали меня на роль принца Датс- кого Бедная Офелия Все те призраки, которых он не видел Плывут навстречу року На же- лезной свече Вернись, смелый воин Нырни По другому каналу Горячий намасленный бассейн Где Марракеш Под водопадами дикая буря Ты оставил свое Ничего состязаться с Безмолвием Я надеюсь, ты вышел Улыбаясь Как дитя В прохладный остаток сна Человек-ангел со Змеями, которые состязаются за его ладони и пальцы Наконец забрал Эту блаженную Душу Офелия Листья, вымоченные в шелке Хлорный сон безумный придушенный Свидетель Магический трамплин, бросок в Бассейн Ты был борцом Мускусной музой без маски Ты был выбеленным Солнцем для телевизионных дневных рогатых жаб белой вороной желтого пятна Видишь теперь, куда это завело Тебя в мясные небеси с людоедами и евреями Садовник Обнаружил Тело, ярое, Плывущее Удачно Задеревеневшее Что это за светло-зеленая гадость Из которой ты сделан Дыры в коже Богини Будет ли он Вонять Несомый к небесам Через залы музыки Ни фига. Рекивем по тяжелому О эта улыбка Эта ухмылка жирного сатира подпрыгнула вверх в сугли- нок |
|
|