"Славомир Мрожек. Эмигранты (пьеса)" - читать интересную книгу автора

ожирение, расстройства пищеварения или отсутствие аппетита. Идеальный
подарок для твоего друга. Попытайся воспользоваться им и ты убедишься, что
твой друг будет благодарен тебе. "Нон плюс ультра" - это радость и счастье
для твоих четвероногих друзей.
ХХ. Вот видишь.
АА. Что - видишь?
ХХ. Ну, видишь, они пишут, что это очень хорошее.
АА. Да, хорошее - для собак.
ХХ. Там про собак ничего нет, там только про друзей.
АА. "Четвероногие друзья" означает - собаки. Или еще - кошки.
ХХ. Не может быть.
АА. Почему - не может быть?
ХХ. Да ведь это мясо. Как же так - собакам мясо давать?
АА. Не вижу никаких противоречий. Собаки - существа в высшей степени
плотоядные.
ХХ. Наверное, что-то напутали.
АА. Но вот здесь, в начале, ясно сказано: "Корм, предназначенный для
домашних животных..." И дальше, вот смотри, еще и упоминание о ветеринарной
практике. Это тебя не убеждает?
ХХ. Покажи. (Берет банку и вертит ее во все стороны. АА снимает очки,
кладет их в карман халата.) Нет, я тебе не верю.
АА. Кто знает иностранные языки - ты или я?
ХХ. Ты нарочно говоришь, назло мне.
АА. Ну, тогда взгляни, там есть картинка. Улыбающаяся собака на фоне
восходящего солнца. Образ истинного благополучия и довольства.
ХХ. Ну и что?
АА. Как это - что? Собака так довольна потому, что наелась именно из
этой банки. Ведь даже неграмотные понимают рисуночное письмо.
ХХ. Картинка как картинка. Мало ли какие бывают картинки? Вот и у нас
дома была картинка: олень на поляне, довольный, и солнце тоже сзади. И что?
Значит он, по-твоему, нажрался травы?
АА. Возможно.
ХХ. Нет, одна картинка еще ничего не значит. Картинки бывают для
красоты, для украшения. Стало быть, эта еда и есть очень красивая. С
картинкой.
АА. Пусть будет так. Этот продукт, как я догадываюсь, ты купил из-за
его дешевизны. Во всем магазине выбрал самые дешевые консервы.
ХХ. Высший сорт.
АА. Для собак.
ХХ. Прима.
АА. Еще бы, собакам наверняка очень нравится.
ХХ. А я вот буду есть!
Пауза.
АА. Разве я тебе запрещаю?
ХХ. Ну что - есть мне?
АА. Почему же нет? Раз уж ты до сих пор не отравился. (Пауза.) Ну, что
же ты не ешь?..
ХХ с яростью швыряет банку в угол. Печально сидит. Пауза.
ХХ. Потому что я не собака.
АА. Нет?