"Харуки Мураками. Все божьи дети могут танцевать" - читать интересную книгу автора

Выйдя из ресторана, они втроем направились в ближайший "лав-отель". На
городской окраине, казалось, сплошь чередовались лавки надгробий да
"лав-отели". Симао заехала на стоянку одного. Странное здание - макет
европейского замка, на крыше башенки развевается красный треугольный флаг.
Кейко получила у портье ключ, они втроем поднялись на лифте. Окно в
номере было маленьким, зато кровать оказалась нелепо огромной. Пока Комура
снимал пиджак, развешивал его на плечиках, ходил в туалет, женщины
приготовили ванну, настроили освещение, проверили кондиционер. Затем
посмотрели программу платного телевидения, пощелкали выключателями у кровати
и заглянули в холодильник.
- Владелец тут - наш знакомый, - сказала Кэйко Сасаки. - Вот и
приготовил самую просторную комнату. Как видите, "лав-отель", но думаю, вас
это не смутит, правда?
- Нет, конечно, - только и ответил Комура.
- По сравнению с тесными и убогими бизнес-отелями у вокзала здесь куда
лучше.
- Пожалуй.
- Как насчет ванны? Вода уже набралась.
Комура послушно зашел в ванную. Сама ванна такая широкая, что одному в
ней как-то не по себе. Постояльцы, видимо, принимают ванну вдвоем.
Когда он вышел, Кэйко Сасаки в номере уже не было, только Симао в
одиночестве пила пиво перед телевизором.
- Кэйко уехала. Говорит, у нее дела. Приедет завтра утром. Можно я
побуду здесь еще, попью пиво?
- Пожалуйста, - ответил Комура.
- Я действительно не мешаю? Может, вам хочется побыть одному? Или не
можете успокоиться, пока кто-то есть рядом?
- Нисколько, - сказал он.
Комура пил пиво и сушил полотенцем волосы, а при этом вместе с Симао
смотрел телевизор. Спецвыпуск новостей о последствиях землетрясения.
Повторяли те же кадры, что и обычно: покосившееся здание, развороченную
дорогу, плачущую старушку, хаос и тихое яростное отчаяние. Однако едва пошла
реклама, Симао щелкнула пультом, и экран погас.
- Раз уж мы вместе, поговорим о чем-нибудь?
- Хорошо.
- Только о чем?
- В машине вы обмолвились о медведе, - сказал Комура. - Что, интересная
история?
- Ну да, медведь, - кивнула Симао.
- Можешь рассказать?
- Могу. - Симао достала из холодильника свежую банку пива и разлила по
стаканам. - Немного скабрезная. Не обидитесь?
Комура покачал головой.
- Некоторым мужчинам не нравится.
- Я не из таких.
- Это со мной случилось. Поэтому как-то... немного стыдно.
- Хотелось бы услышать.
- Хорошо, если не возражаете.
- Я не против.