"Рю Мураками. 69 " - читать интересную книгу автора

Рю Мураками


69


Библиотека Альдебаран http://www.aldebaran.ru/

"69": Амфора; Москва; 2002
ISBN 5-94278-277-6


Аннотация

Как в российской литературе есть два Ерофеева и несколько Толстых, так
и в японской имеются два Мураками, не имеющих между собой никакого родства.
Харуки пользуется большей популярностью за пределами Японии, зато Рю
Мураками гораздо радикальнее, этакий хулиган от японской словесности.
Роман "69" - это история поколения, которое читало Кизи, слушало Джими
Хендрикса, курило марихуану и верило, что мир можно изменить к лучшему. За
эту книгу Мураками был награжден литературной премией им. Акутагавы.
"Комбинация экзотики, эротики и потрясающей писательской техники", - писала
о романе "Вашингтон пост".


Рю Мураками
69

АРТЮР РЕМБО

В 1969 году из-за студенческих волнений были отменены вступительные
экзамены в Токийском университете. "Beatles" выпустили "White Album",
"Yellow Submarine" и "Abbey Road", a "Rolling Stones" издали свой самый
популярный пласт "Honky Tonk Women". Длинноволосая молодежь, называвшая
себя хиппи, восславляла любовь и мир. В Париже ушел в отставку де Голль.
Продолжалась война во Вьетнаме. Школьницы старших классов еще не знали про
гигиенические тампоны и использовали обычную вату.
Именно в 1969-м я закончил второй класс повышенной школы. Школа для
подготовки к поступлению в университет находилась в маленьком городке с
американской военной базой на западном побережье острова Кюсю. Я учился в
классе с углубленным изучением естественных наук, поэтому у нас было только
семь девочек. Хорошо, что хотя бы семь. В первом и втором классах у нас
были только парни. Обычно в классах со специализацией по точным наукам и
математике все девицы уродины. К сожалению, в моем классе пять из семи были
именно такими. Из двух оставшихся, одна - Мотидзуки Юко - была дочерью
плотника и походила на куклу; ее интересовали только сборники
математических задач и пособия по английскому языку в красных глянцевых
обложках. Мы злословили, что манда у нее наверняка должна быть деревянной.
Другую звали Нагата Ёко. Ее звали так же, как прославившуюся тремя годами
позже предводительницу "Красных бригад". Только наша Нагата Ёко была