"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Смертельный ход (Цикл "Дестроер", #2)" - читать интересную книгу авторачеловек, читали - несколько сотен, а понимали - только семь или восемь
прочитавших. Римо почувствовал, что здоровяк собирается его унизить. - Рад вас видеть, - напевно произнес доктор Брюстер с низким массачусетским приборматыванием и свистящим "с". - Вы Римо... Римо... - Римо Пелхэм. - Точно. Наш играющий в шахматы полицейский. Ну, так что же вы от меня хотите? - Во-первых, узнать, чем вы тут занимаетесь. - Для чего вам это? - Чтобы лучше выполнять свои обязанности, я должен иметь представление о ваших исследованиях. - Забудьте об этом. - Забыть? Римо стоял перед столом, ожидая, когда ему предложат сесть. Приглашения не последовало, и он уселся по собственной инициативе. - Да, забудьте. - Но почему? - Просто потому, что вам этого не понять. - Попробуйте объяснить. - Пожалуй, не стоит. - Пожалуй, стоит. - Послушайте, - сказал Брюстер, закидывая ногу на ногу и затягиваясь трубкой. - Вы здесь только потому, что вы - довесок к правительственным субсидиям. Не хотелось бы делать неприятной вашу жизнь тут, но вы - незваный гость. Вот, например, вчера вечером своим нецивилизованным поведением вы без вашей безопасности и охраны того, что ни в том, ни в другом не нуждается. - Маккарти это понимал? - Маккарти был полицейским. - И стал мертвым полицейским. - Верно. Мертвым полицейским. Брюстер произнес это так, словно его попросили прочесть молитву над безвременно ушедшим куском ростбифа. - Подавляющее насилие, то есть насилие в ответ на насилие, порождает еще большее насилие и жестокость. Типичным примером был Маккарти. Вы понимаете, что я имею в виду? - Вы хотите внушить мне, что Маккарти сам напросился на убийство? - Правильно. А вы сообразительнее, чем я предполагал. Ну, давайте продолжим эту гипотезу. Предположим, что насилие - следите за моими рассуждениями - естественное и необходимое явление, что пытаться изменить направленность насилия - значит вызвать гораздо более разрушительные последствия в соответствии с геометрической прогрессией нарастания интенсивности, которую мы пока не можем измерить, но которой непременно будем пользоваться как направляющей, так же, как Е равняется МС в квадрате. Понятно? - Да. Бред. - В самом деле? Но почему? - Неважно. Вряд ли мне удастся вам это растолковать. На лице Брюстера появилась довольная улыбка, как на лице отца, |
|
|