"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Последний звонок" - читать интересную книгу автора

так, чтобы человек мог видеть всепобеждающую улыбку нового директора ЦРУ.
- Это все дело прошлое, - сказал Стэнтингтон. - Ну же, почему бы вам
просто не сказать мне, где он?
- Шел бы ты к черту вместе с ублюдком, на которого работаешь!
- Черт возьми, приятель, мне нужен ключ!
- Откуда вдруг такая любовь к ключу ценой в сорок девять центов?
- Оттуда, - отрезал Стэнтингтон, испытывая страстное желание схватить
собеседника за горло и вытрясти из него правду. А не то вызвать головорезов
из ЦРУ, чтобы присоединили электроды к его мошонке: живо бы заговорил. Но
теперь такое невозможно: это все старые методы, позорное прошлое ЦРУ. Теперь
все изменилось. Наверное, потому то заключенный так дерзок и агрессивен, что
знает об этом.
- Я выкинул его в унитаз, чтобы он не попал в твои холеные лапы, -
сказал заключенный. - Хотя нет, стой-ка. Я сделал с него сто дубликатов и
раздал всем вокруг. Стоит тебе отвернуться, они проберутся в твой кабинет,
залезут к тебе в ванную и начнут мочиться в раковину.
Адмирал Уингэйт Стэнтингтон глубоко вздохнул и сжал за спиной кулаки.
- Ну что ж, если вам так угодно, хорошо, - сказал он заключенному. - Но
знайте - я этого не забуду. Стоит мне сказать слово, и вы попрощаетесь с
пенсией. Стоит мне сказать слово, и вы, черт побери, отсидите срок от звонка
до звонка. Стоит мне сказать слово, и люди, подобные вам, близко не подойдут
к разведывательным службам этой страны.
- Пойди помочись под кустик, - предложил заключенный.
Стэнтингтон быстро направился к двери. Шагомер отмечавший, сколько миль
он проходит за день, пощелкивал у бедра. Когда адмирал был уже в дверях,
заключенный окликнул его. Стэнтингтон обернулся.
- С тобой это тоже случится, Стэнтингтон, - сказал человек. - Хоть ты и
редкий болван, ты тоже будешь стараться изо всех сил, но однажды они
поменяют правила посреди игры. Тебе дадут под зад, как и мне. Я приберегу
тебе местечко на нарах.
И бывший директор ЦРУ улыбнулся Стэнтингтону, который вышел, не сказав
больше ни слова. Его переполняло чувство раздражения и смутной тревоги.
По пути в штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, расположенную в
нескольких милях от Вашингтона, адмирал Уингэйт Стэнтингтон предавался
размышлениям на заднем сиденье лимузина. Этот ключ от личной ванной комнаты
в его кабинете был ему необходим как воздух. "Таймс" на следующей неделе,
возможно, напечатает о нем разворот, и он уже придумал, как будет выглядеть
первый абзац:
"Адмирал Уингэйт Стэнтингтон, человек, ставший главой ЦРУ, которое в
последнее время подвергается резкой критике, отличается, кроме блестящего
ума, еще и заботой о деньгах налогоплательщиков. Вот доказательство: когда
Стэнтингтон въехал на прошлой неделе в новый кабинет, то обнаружил, что
дверь в его личную ванную комнату заперта. Единственный ключ, как
выяснилось, находится у бывшего директора ЦРУ, ныне отбывающего пятилетний
срок заключения. Вместо того, чтобы позвать слесаря и вставить новый замок -
по нынешним вашингтонским расценкам это стоит не меньше двадцати трех
долларов и шестидесяти пяти центов - адмирал Стэнтингтон по пути на работу
заехал в тюрьму и забрал ключ у своего предшественника. "Да, таков наш новый
стиль работы, - сказал Стэнтингтон, неохотно подтверждая достоверность этой
истории. - Хороший корабль тот, который не дает течи, и денежная течь тоже