"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Судный день (цикл Дестроер)" - читать интересную книгу автора

- Мне ужасно неловко вас беспокоить, - сказал Римо. - Это займет
только минуту. Прошу вас, заканчивайте ужин, я не хочу его прерывать.
Джордан, крупный мужчина с властным рубленым лицом римского
легионера, но с прической телекомментатора, положил вилку.
- Пожалуйста, доедайте, - повторил Римо. - Или вы не любите черничный
пирог?
- Кто вы такой?
- Я из Союза домовладельцев Гросс-Пойнта. Мое дело займет только
минуту. У меня тоже нет времени.
- Я ужинаю. Позвоните завтра утром моей секретарше.
- Я же сказал, доедайте свой пирог.
Арнольд Джордан вытер рот белой льняной салфеткой и, извинившись
перед женой и детьми, вышел из-за стола - Я уделю вам ровно одну минуту, -
процедил он сквозь зубы. - Но должен предупредить: вы поступаете
опрометчиво, прерывая мой ужин.
Римо только кивнул в ответ. У него не было времени на вежливую
болтовню. Джордан провел его в заставленный книжными полками рабочий
кабинет.
- Как вас зовут? Что вам надо? На кого работаете? Я уже сказал, что
вы поступили опрометчиво, оторвав меня от ужина. Имя и телефон вашего
хозяина?
- Его зовут Смит, но не утруждайте себя звонками. Вы недавно приняли
участие в поставке большой партии наркотиков, и меня послали, чтобы
покончить с этим вашим бизнесом. - Римо пробормотал себе под нос:
- Никому нет дела до того, что я не могу быть одновременно в двух
местах. Как просто: найди дом Джордана, разберись с ним, то есть сделай за
один вечер работу, на которую требуется тридцать пять часов. И чтобы все
было на самом высшем уровне, как обычно.
- Простите, что вы сказали? - спросил Джордан.
- Неважно, у меня нет времени на болтовню, - буркнул Римо - Это
хорошо, - сказал Джордан, - это прекрасно. У вас нет времени?
Тогда окажите себе любезность и удалитесь.
- Я слышу в вашем голосе угрозу, не так ли?
Джордан пожал плечами. Если понадобится, он может раздавить в лепешку
этого человека, но чего ради? Достаточно поднять трубку и вызвать полицию,
которая арестует этого нахала за вторжение в частное владение. А потом,
когда его выпустят под поручительство, он, Джордан, поможет ему исчезнуть
в глубинах озера Мичиган.
Размышления Джордана неожиданно поколебала жгучая боль в правом
плече, как от раскаленной кочерги. Он открыл рот, чтобы крикнуть, но не
смог выдавить из себя ни звука. Римо зажал его плечо между большим и
указательным пальцами. Джордан не мог ни двинуться, ни позвать на помощь.
Он беспомощно сидел за своим письменным столом, напоминая
раздавленную лягушку.
- Все в порядке, - сказал гость. - Вам больно.
В плечевом суставе Джордан ощущал страшную боль, словно его
нафаршировали горящими углями. Римо слегка пошевелил пальцами.
- А теперь не больно.
Джордан почувствовал такое облегчение, что едва не заплакал.
- Больно - не больно. Опять больно.