"Уоррен Мерфи Ричард Сэпир. Пир или голод ("Дестроер" #107)" - читать интересную книгу автора Смит не стал оспаривать вероятность такого предположения.
- Конечно, я волен приостановить действие Конституции, - продолжал Верховный Главнокомандующий. - Или ввести военное положение... Он сделал паузу, внимательно глядя на Смита своими голубыми глазами. - Но есть и третий вариант выхода из создавшегося положения, - проговорил он наконец. - Какой же? - поинтересовался приглашенный. - Вы когда-нибудь слышали о КЮРЕ? - Нет. Что это значит? Ничего. Я даже не совсем уверен, следует ли вообще давать название тому, что я задумал. Пусть это будет просто спасительное лекарство для смертельно больного мира*. Мне необходима организация, которая бы негласно контролировала самых высокопоставленных контролеров, которая могла бы подобно искусному хирургу вовремя ампутировать пораженные раковой опухолью органы, причем быстро, чисто, аккуратно и тихо, без лишнего шума. Я хотел бы, чтобы такую организацию возглавили вы, Харолд Винстон Смит. ______________ * CURE (англ.). Игра слов: сочетание букв названия организации может переводиться с английского как "средство излечения". - Здесь и далее примеч. пер. - Мне потребуется большой штат сотрудников, - отозвался Смит, пока еще не зная, принять ли ему предложение Президента или отказаться. Он любил свою родину, и, если Президент считает его именно тем человеком, который способен возглавить сверхсекретную организацию, чья деятельность будет направлена на - Нет, вам придется практически работать без сотрудников. Если все вдруг всплывет, отвечать придется только нам с вами. Вы - один из самых проницательных аналитиков, умеющих обращаться с компьютерами и постоянно увеличивающимся потоком информации. Вы станете просеивать поступающую информацию, отбирать все вредоносные факторы и организовывать их уничтожение. - Но это противоречит закону, - возразил Смит. - И противоречит Конституции, что гораздо хуже, - твердо произнес Президент. - Но у меня нет выбора. Или начинает действовать сверхсекретная организация, или вся Америка полетит в тартарары! Президент снова взглянул на Харолда В. Смита, и его мягкие голубые глаза приобрели стальной оттенок. - Я не хочу, чтобы это произошло на моих глазах, - произнес он, чеканя каждое слово. - Понял вас, сэр! Они пожали друг другу руки. Тем самым было заключено молчаливое соглашение. Смит уволился из ЦРУ под предлогом перехода на другую работу. Он стал директором санатория "Фолкрофт" в пригороде Нью-Йорка, дабы оттуда спокойно управлять деятельностью КЮРЕ. Финансируемый средствами теневого бюджета, с помощью мощных компьютерных сетей и конфиденциальных источников информации он точно определял пораженные раком коррупции органы американской демократии и отсекал их. Едва ли не в самом начале существования КЮРЕ Президента убили, и Смит |
|
|