"Уоррен Мерфи Ричард Сэпир. Американское безумие ("Дестроер" #109)" - читать интересную книгу автора

основном корейцы. Сам Римо предпочел бы проводить отпуск в Малибу или, на
худой конец, в Санта-Монике. Лос-Анджелес выбрал Чиун. Следует заметить,
что, хотя мастер Синанджу часто заявлял, будто наслаждается обществом своих
соотечественников, на самом деле те, кто не родился и не проживал в рыбацкой
деревушке Синанджу, не представляли для него особого интереса. Уроженец
Сеула был примерно так же близок Чиуну, как и уроженец Намибии. Или
Афганистана. Что касается Римо, то ему все разговоры Чиуна об удовольствии
жить в окружении соотечественников казались особенно смехотворными в свете
того факта, что за прошедшие десять дней мастер Синанджу вышел из дома всего
один раз.
Римо свернул в узкий проход, который отделял друг от друга стоявшие в
два ряда небольшие деревянные домики. Эти восемь бунгало были построены еще
в тридцатые годы. Все домики были белого цвета, причем их явно бесчисленное
количество раз перекрашивали, не снимая старого слоя краски - по всей
поверхности стен бугрились бесчисленные неровности. Вдоль переулка стояли
чахлые апельсиновые деревья. В духе времени каждая дверь была обита железом,
а каждое окно забрано решетками.
Вставив ключ в замок, Римо услышал сквозь дверь неясные звуки шедшей по
телевизору рекламной передачи. Хотя слов было не разобрать, Римо и без того
знал, что рекламируются грузовики или пиво - продукция тех фирм, которые
являются спонсорами передачи "Футбол в пятницу вечером". Открыв дверь, он
вошел в прохладную, темную гостиную размером с почтовую марку. Комната
казалась еще меньше из-за занимавшего всю заднюю стену проекционного
телевизора. По настоянию Чиуна Римо в первый же день после приезда доставил
сюда из местного прокатного пункта этот "Мицудзуки Мондайэл" с экраном в сто
восемьдесят сантиметров по диагонали.
На экране метровые пивные бутылки танцевали макарену. В занавешенной
комнате перед телевизором сидел одетый в длинное шелковое кимоно маленький
человечек с лицом, похожим на желтую изюмину, а рядом с ним лежали пульт
дистанционного управления и раскрытая на соответствующей странице программа
передач. Лишь немногие знали, что этот человек является самым опасным на
земле киллером.
- С тех пор как я ушел, ты даже не сдвинулся с места, - пожаловался
Римо.
Из рукава кимоно появилась худая рука. Приложив палец к губам, мастер
Синанджу призвал своего непочтительного ученика к молчанию и принялся в
неверном свете телевизора просматривать глянцевые, многокрасочные страницы
журнала.
- Неужели ты снова читаешь эту чудовищную чепуху? - сказал Римо. -
Разве ты не видишь, что это все замаскированная реклама передач? Весь журнал
состоит из таких статей.
- Только дурак станет ругать кошку за то, что она вылизывает себя
сзади, - прижав к сердцу "ТВ Байбл"*, - сказал Чиун.
______________
* "Телевизионная библия" (англ.).

С этим спорить было невозможно, так что Римо не стал и пытаться.
Пройдя в крошечную кухню, он выложил на стол рыбу-саблю и поставил на
газовую плиту кастрюлю с жасминовым рисом. Из динамиков "Мондиэл" загремела
до боли знакомая мелодия, и Римо высунул голову в гостиную.