"Санэацу Мусянокодзи. Счастливый каллиграф Тайдзан (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора

сильнее мужчин. Но улыбалась она редко. А раньше с Фуруминэ-сан она
частенько смеялась. Я ужасно мучился, ужасно страдал, видя ее молчаливое
горе. И прекрасно понимал, что творится в глубинах ее души. Но когда я
смотрел на Тайдзана, меня охватывало настоящее отчаяние. Он стал жаловаться
на головокружение. Внезапно прерывал работу, уходил в спальню и ложился
спать. Даже когда я приходил, его жена нередко говорила:
- Простите, он сегодня плохо себя чувствует, так что...
И я уходил, не повидав его. Раньше такого не бывало. Иногда, правда,
мне везло - он принимал меня. Но госпожа Тайдзан на пороге спальни говорила:
- Только, прошу вас, не очень долго. И разговаривайте с ним поменьше...
Я входил и сразу успокаивался - передо мной был прежний Тайдзан. Но
проходило несколько минут, и он старел па глазах. В его каллиграфических
работах исчезло прежнее неуемное буйство. Порой он выпускал из рук кисть и
погружался в раздумье.
Когда я окончательно впадал в уныние, он улыбался и говорил:
- Не беспокойся, все в порядке! Я же сказал тебе, что не сдамся.
Но от этих слов мне становилось еще тяжелее. Я понимал, что он меня
утешает.
И однажды мне пришла в голову мысль: пойду к мастеру Мари. Пойду и
посоветуюсь.
Сказано - сделано. Не успела эта мысль до конца сформироваться, как я
уже шагал к Мари. Он, как всегда, был дома читал что-то. Принял меня с
искренней радостью.
Когда я рассказал ему про Тайдзана, он задумчиво произнес:
- Да, плохо, очень плохо. Надо пойти его проведать. Только боюсь, что
мой визит не принесет пользы...
Я очень обрадовался и тут же договорился с Мари, что зайду к нему
завтра в десять утра и мы вместе пойдем к Тайдзану.
Разговор с мастером Мари немного успокоил меня. Мне казалось, что этот
человек обладает какой-то таинственной внутренней силой.
На следующее утро, как было условлено, мы вместе отправились к
Тайдзану.
Встретив нас в передней, жена Тайдзана не могла скрыть своего
удивления.
- Ты даже и представить не можешь, кто к нам пришел! - сказала она
Тайдзану. - Знаешь, кто? Мастер Мари-сан!
Тайдзан поспешно вышел в переднюю и, поклонившись нежданному гостю,
воскликнул:
- Как хорошо, что вы пришли!
Мастер Мари, как всегда улыбаясь, проследовал вместе с хозяином в его
кабинет.
Тайдзан до прихода гостя работал. Мари сразу понял это, взял кисть,
мелко написал па работе Тайдзана: "Иногда, сдаваясь, побеждаешь", улыбнулся
и взглянул на Тайдзана.
Оба они рассмеялись.
Мастер Мари сказал:
- Ты-то никогда не сдаешься. А я частенько чувствую себя побежденным.
Тайдзан усмехнулся.
- Как сказать, как сказать...
- По-всякому, конечно, бывает, - продолжал мастер Мари. - Порой мне