"Владимир Набоков. Подлец" - читать интересную книгу автора - Это неважно,- сказал Митюшин и продолжал.- Тут
начинается эпопея. С этими господами мы поехали за город отыскивать место. Знаешь Вайсдорф - это за Ваннзе. Ну вот. Мы там погуляли по лесу и нашли прогалину, где, оказывается, эти господа со своими дамами устраивали на днях пикничок. Прогалина небольшая, кругом лес да лес. Словом, место идеальное. Видишь, какие у меня сапоги,- совсем белые от пыли. - У меня тоже,- сказал Гнушке.- Вообще прогулка была утомительная. - Сегодня жарко,- сказал Митюшин.- Еще жарче, чем вчера. - Значительно жарче,- сказал Гнушке. Митюшин с чрезмерной тщательностью стал давить папиросу в пепельнице. Молчание. У Антона Петровича сердце билось в пищеводе. Он попробовал его проглотить. но оно застучало еще сильнее. Когда же дуэль? Завтра? Почему они не говорят? Может быть, послезавтра? Лучше было бы послезавтра... Митюшин и Гнушке переглянулись и встали. - Завтра в половине седьмого мы будем у тебя,- сказал Митюшин.- Раньше ехать незачем. Все равно там ни пса нет. Антон Петрович тоже встал. Что сделать? Поблагодарить? - Ну вот, спасибо, господа... Спасибо, господа... Значит, все устроено. Значит, так. Те поклонились. - Мы еще должны найти доктора и пистолеты,- сказал Гнушке. пробормотал: - Ужасно, знаешь, глупо,- но дело в том, что я, так сказать, не умею стрелять. То есть умею, но очень плохо... Митюшин хмыкнул. - Н-да. Не повезло. Сегодня воскресенье, а то можно было бы тебе взять урок. Не повезло. - Полковник Магеровский дает частные уроки стрельбы,- вставил Гнушке. - Да,- сказал Митюшин,- ты у меня умный. Но все-таки, как же нам быть, Антон Петрович? Знаешь что,- новичкам везет. Положись на Господа Бога и ахни. Они ушли. Вечерело. Никто не спустил штор. В буфете есть, кажется, сыр и грахамский хлеб. Пусто в комнатах и неподвижно, как будто было время, что вся мебель дышала, двигалась,- а теперь замерла. Картонный зубной врач с хищным лицом склонялся над обезумевшим пациентом: это было так недавно, в синий, разноцветный фейерверочный вечер, в Луна-парке. Берг долго целился, хлопало духовое ружье, и пулька, попав в цель, освобождала пружину, и картонный дантист выдергивал огромный зуб о четырех корнях. Таня била в ладоши, Антон Петрович улыбался, и Берг стрелял снова, и с треском вращались картонные диски, разлетались на осколки трубки, исчезал шарик, плясавший на тонкой струе фонтана. Ужасно... И ужасней всего, что Таня тогда сказала так, в шутку; "А с вами неприятно было бы драться на дуэли". Эта дуэль будет без |
|
|