"Владимир Набоков. Человек из СССР (Драма в пяти действиях) " - читать интересную книгу автораслужбе - что, конечно, очень приятно. Но по-прежнему мало у меня монеты.
Необходимо это поправить: я должен здесь встретиться с целым рядом лиц. Теперь слушай: послезавтра из Лондона приезжает сюда Вернер. Ты ему передашь вот это... и вот это... (Дает два письма.) ТАУБЕНДОРФ: Алеша, а помнишь, что ты мне обещал последний раз? КУЗНЕЦОВ: Помню. Но этого пока не нужно. ТАУБЕНДОРФ: Но я только пешка. Мое дело сводится к таким пустякам. Я ничего не знаю. Ты мне ничего не хочешь рассказать. Я не желаю быть пешкой. Я не желаю заниматься передаваньем писем. Ты обещал мне, Алеша, что возьмешь меня с собой в Россию... КУЗНЕЦОВ: Дурак. Значит, ты это передашь Вернеру и, кроме того, ему скажешь... Ошивенекий и Федор Федорович возвращаются с бутылками. ТАУБЕНДОРФ: Алеша, они идут обратно... КУЗНЕЦОВ: ...что цены на гвозди устойчивы... Ты же будь у меня завтра в восемь часов. Я остановился в гостинице "Элизиум"{4}. ТАУБЕНДОРФ: Завтра что - вторник? Да - у меня как раз завтра выходной вечер. КУЗНЕЦОВ: Отлично. Поговорим - а потом поищем каких-нибудь дамочек. |
|
|