"Юрий Нестеренко (Джордж Райт). Спокойной ночи, мама" - читать интересную книгу автораон. - Позже, когда у нее начнутся все эти проблемы с самочувстви-
ем... Она сама захочет избавиться. Она ведь уже не молоденькая." Он так и не решился ей сказать. Один раз, когда ей было осо- бенно плохо и ее увозили на "скорой", он попытался осторожно на- мекнуть, что, может быть... - но она посмотрела на него с таким ужасом, что он смешался и проглотил конец фразы. Он знал, что их брак рухнет, если он прямо и твердо выскажет ей свои взгляды. Почему он не пошел на это еще тогда? Наверное, по- тому, что все еще любил ее, или же то была многолетняя привычка - впрочем, велика ли разница между этими двумя понятиями? Так или иначе, Хелен перенесла все муки, кульминацией которых стали очень тяжелые роды, едва не стоившие ей жизни - но мальчик все-таки по- явился на свет. Поначалу он тянулся к обоим своим родителям, но, чувствуя холодность и отчужденность отца, постепенно сосредоточил всю свою любовь на матери, которая, естественно, тоже души не чаяла в сыне, так тяжело ей доставшемся. Питер же чувствовал все большее раздражение по адресу жены, которая, как ему казалось, совсем забросила его, полностью посвя- щая себя Джонни. Три года они не ездили отдыхать, потому что малыша не с кем было оставить - родители обоих супругов давно умерли. На четвертый год Питер уехал летом во Флориду один. Там он и познакомился с Кэрол - которая, как оказалось, жила с ним в одном городе. Они часто шутили, что им пришлось пролететь полстраны, хотя достаточно было перейти улицу. Курортная интрижка неожиданно получила дальнейшее развитие, но Питер долго еще не ре- шения с Кэрол, которая была вдвое моложе его, не казались ему до- статочно надежными. Но когда что-то тайное тянется слишком долго, оно непременно становится явным; истина открылась, и Питер был по- ставлен перед выбором. Хелен готова была сохранить семью - при ус- ловии, разумеется, полного разрыва мужа с любовницей; но Питер не оценил ее великодушия. Он был даже рад, что все наконец выяснилось, ему не нужно больше притворяться, и он может покинуть эту старею- щую женщину (Хелен была на год старше его) вместе с _ее_ надоевшим сыном. С тех пор о его существовании напоминали лишь ежемесячно приходившие чеки. Джонни в скором времени уже почти забыл, что у него когда-то был отец. Досадная помеха ушла из жизни, и теперь никто не застав- лял маму играть в глупые взрослые игры - теперь она могла играть с Джонни и не запирала от него дверь. Она была самым добрым, самым славным, самым чудесным человеком, и если иногда и бывала неправа - например, кричала на Джонни из-за какого-нибудь пустяка или не раз- решала ему смотреть какой-нибудь фильм по телевизору - то потом непременно искупала свою вину подарками, играми или просто ласко- выми словами. Джонни относился к ее слабостям снисходительно: про- сто взрослые считают, что все знают лучше детей, а развеять это их заблуждение некому - это могли бы сделать только дети, а к ним взрослые не прислушиваются. Ну и что ж - все равно у него была са- мая лучшая мама на свете. Другие дети, правда, то же самое гово- рили про своих мам, но Джонни легко мог доказать, что они неправы. |
|
|