"Владимир Нестеренко. Чужая" - читать интересную книгу автора

другие звери.)
МАЛЫШ: Ладно, раз так - мы сами договоримся с таможней. Пошли, Шустрый.
ШУСТРЫЙ (зверям): Увидимся еще, рэкетиры...


* * *

Шлагбаум. Малыш о чем-то говорит с таможенниками, жестом показывает
Шустрому, чтобы подъезжал к КПП. Веночек отчетливо виден через лобовое
стекло. У пацанов - хмурые сосредоточенные лица. Зверьбригадир пытается
что-то выяснить у толстого усатого таможенника.

ТАМОЖЕННИК (серьезным тоном): На похороны едут, уважаемый человек
умер... (У Усатого в руках - бита, которую он забрал у пацанов.):

* * *

(Реминисценция.): В похоронном бюро прошедшей ночью. Сонный работник
возится с венком, Гиря и Сопля рассматривают венки, гробы и прочее
похоронное хозяйство.

МАЛЫШ: Извиняй уже, что подняли тебя ни свет ни заря...
РАБОТНИК (устало): Ничего... На венке-то что писать будем?
ШУСТРЫЙ: Все там будем...

Гиря смеется.

МАЛЫШ: Подвязывай, юморист... (Работнику.): Ты это... По-русски только
пишешь?
РАБОТНИК: По-всякому пишу.
МАЛЫШ: А на словацком можешь?
РАБОТНИК: Не, я такого языка и не знаю.
МАЛЫШ: Ладно... Пиши по-украински, только буквы польские чтобы были. И
над "Цэ" птичку такую прихуярь.
РАБОТНИК: Так что писать?
МАЛЫШ: "Любому Якобу Топорчеку от друзей".


* * *

Проезжая границу, пацаны откровенно веселятся.

ШУСТРЫЙ: Бля, колхозники тупые, повелись. Пролезло, бля! (Открывает
дверь и выбрасывает венок на дорогу.):

Словацкие пограничники, все это в десятке метров от КПП, смотрят вслед
машине. Венок лежит в грязи, ленточка развевается на ветру. Зверь, видимо из
той же бригады, что и по ту сторону границы, с удивлением смотрит на венок в
грязи, потом, глядя вслед машине, что-то бормочет. На ругательства не
похоже, скорее, он шепчет молитву.