"Ким Ньюмен. Замок в пустыне: Anno Dracula 1977 " - читать интересную книгу автора

"Если б ты слышал, как она говорит по телефону, ты понял бы. Она была в
ужасе. Помнишь, она когда-то хотела быть актрисой? Загорелась всем сердцем,
изводила себя уроками, ходила на кинопробы? Ей было тогда сколько:
одиннадцать или двенадцать? Умная до черта, но под прожекторами каменела.
Она не актриса. Она ничего не может изобразить. Она не может сказать ложь,
чтобы это не было написано у нее на лбу. Ты знаешь про это так же хорошо,
как и я. Моя дочь отнюдь не совершенная личность, но она еще просто ребенок.
Она еще образумится. В ней такой же железный стержень, как в ее мамочке."
Я обдумал сказанное. Смысл в нем был. Единственный человек, которого
Ракель удавалось обдурить, был ее отцом, да и то потому, что он позволял
себя обманывать из чувства вины. Она никогда бы не пришла ко мне за деньгами
на бензин, если б Джуниор все еще поддавался на любое хныканье своей
принцессы. И в другом он был прав - я видел игру Ракель Ольрич (которая
хотела называться Амбер Валлентайн), и актрисой она была попросту никчемной.
"Хорда", сказал я более себе, чем Джуниору. "Начну с него. Я сделаю,
что смогу."


x x x
Мохаве-Веллс едва ли пробуждались к жизни после наступления сумерек, и
когда светловолосая вайперша выскользнула из тьмы пустыни, все четыре живые
существа в забегаловке - мама и папа за стойкой, дальнобойщик и я на
табуретах - повернулись взглянуть. Она улыбнулась, словно привыкла к
повышенному вниманию, но считала себя недостойным его, и зашагала между
пустых столиков.
Девушка носила шелковое белое миниплатье, застегнутом на бедрах
переплетенными стальными кольцами, голубой шарф, скрепляющий волосы,
квадратные черные солнечные очки. Перемещаясь из пурпурных сумерек в чуть
шипящий бело-голубой неоновый свет, ее кожа показалась белой почти до
обесцвеченности, но губы естественного ярко-алого цвета, волосы очень
светлые. Она могла быть возраста Ракель, но с той же вероятностью ей могло
быть и несколько сотен лет.
Я приехал в пустыню, чтобы найти вампиров. Здесь появилась одна.
Она уселась на краю стойки отдельно от нас. Я украдкой бросил взгляд.
Она сидела на фоне надписи на оконном стекле: "Вайперов не обслуживаем."
Мама и папа - наверное, моложе меня, вынужден я признать - не пробовали
выбить из-под нее табурет, но и не спрашивали, что ей подать.
"Дайте маленькой леди все, что она захочет, и внесите в мой счет",
сказал дальнобойщик. Несколько квадратных дюймов его лица, не заросших
бородой цвета соли с перцем, были покрыты обветренной кожей, текстурой и
цветом напоминающей его же ковбойскую шляпу.
"Спасибо, но за себя я могу заплатить сама."
Голос был нежным и чистым со слабой тенью какого-то акцента.
Итальянского, испанского или французского.
"РУ, ты же знаешь, мы не обслуживаем вайперов", сказала мама. "Не
обижайтесь, мэм, вы выглядите достаточно мило, но у нас здесь побывали и
плохие экземпляры. И даже из самого замка."
Мама жестом показала на объявление, и девушка повернулась на своем
табурете. Она действительно заметила надпись только сейчас и щеки ее залил
очень слабый румянец.