"Наталья Некрасова. Исповедь стража ("Черная Книга Арды" #2)" - читать интересную книгу автора

Я ничего ему не докажу. Ничего. По крайней мере, сейчас. И, чтобы не
казаться окончательным болваном, я сказал:
- Ладно, оставим это. Не будете ли вы столь любезны... хм... научить
меня сему неизвестному языку? Любопытно, понимаете ли. Кстати, кто все-таки
говорил на этом языке? Или говорит?
Он немного помолчал, раздумывая. Затем кивнул.
Так мы расстались в первый день. Я был зол. Я был раздосадован. Я же
знал, что прав, - но что я могу ему доказать? Здесь у нас разные правды. На
одно и то же мы смотрим по-разному, и ни одно из объяснений нельзя
опровергнуть. Как же он поднаторел все извращать! А чего же еще ждать, если
их учитель зачинатель Искажения и Хозяин Лжи? А что правдивее умелой лжи?
Ох, что же мне с этим блаженным делать? Задел за живое. Нет, я должен,
обязан найти слабое место и доказать...

Как всегда, хорошие мысли приходят поздно. Правда, мое "поздно" имело
место где-то ближе к полудню. Я спал всего часа три. Но я привык спать
урывками, так что не особенно страдал.
Я сидел за своим любимым, до отвращения знакомым рабочим столом в
архиве и пытался набросать свои мысли по поводу прочитанного, чтобы потом
посрамить Борондира.
"Если есть He-Свет и He-Тьма, которые, собственно, и существуют в Арде,
ежели верить Книге, то где же истинные Свет и Тьма? Где мы можем их узреть?
Или если Мелькор есть владыка истинной Тьмы, то кто даст нам истинный Свет?"
- Именно так, - отвечает Борондир. - Свет и Тьму мы видим сейчас. И
именно благодаря тому, что Мелькор открыл истинную Тьму, бывшую прежде
Света, и именно в этой Тьме мы познаем Свет истинный.
- То есть вот то, что я вижу вокруг?
- Грубо говоря, да.
- Так. А Дерева Света?
- Это как раз и есть Не-Свет.
- Не понял. Представьте, что я совсем дурак. Свет должен светиться?
Он хихикнул.
- Короче, не все ли мне равно, Свет это или Не-Свет, если я в нем, в
конце концов, вижу?
- Дело не в том, светится там что или не светится. Истинный Свет
открывает зрение, Не-Свет - закрывает его.
- Ага. Стало быть, в He-Свете я вижу не то, что есть, а нечто ложное?
- Именно. И Мелькор, дав нам истинный Свет, дал нам узреть истинную
Арду.
- Простите, но если я, к примеру, не приемлю вашего толкования...
- Это все равно. Мелькор дал людям дар - видеть. А уж как мы им
воспользуемся - это наш выбор. Можно видеть, можно не осознавать, что видишь
и что именно ты видишь, можно быть добровольно слепым.
- Хорошо. Я понял о He-Свете. А Не-Тьма?
- Мне трудно объяснить... ну, представьте, что это в прямом и
переносном смысле Мрак, в котором ничего нет. Вторая составляющая Пустоты.
Если истинная Тьма заключает в себе Свет и является источником и хранителем
Бытия, то Пустота есть то, что отгораживает от первоосновы - от истинной
Тьмы. То, что поглощает ее, поглощает истинный Свет, подменяя его He-Светом
и Не-Тьмой.