"Кэтрин Николсон. Лунные грезы " - читать интересную книгу авторани денег, ни знакомых в Париже! Куда она девалась?
Туанетт поежилась. Кажется, хозяин ужасно зол. И немудрено - Париж не место для одинокой молодой девушки! Немного поколебавшись, она все же решилась: - Вероятно, месье, она все-таки знает кого-нибудь. По крайней мере регулярно получала письма. - Письма? Из Англии, конечно? - Да, месье. Но были и другие. Туанетт умирала от страха, но назад возврата не было - пришлось продолжать: - Я замечала адрес на конвертах, сэр, когда выбрасывала мусор из корзинки. Марки и штемпеля парижские. Она поспешно опустила глаза, боясь, что наступившая грозовая тишина вот-вот взорвется. - Ясно, - обронил Гай и не допускающим возражений тоном добавил: - Это все, Туанетт. Спасибо. Шагнув в гостиную, он тихо прикрыл за собой дверь. Глава 10 - Нет, нет, нет! Карл Бейер в отчаянии схватился за белоснежную гриву волос и дернул с такой силой, что они встали дыбом. Подбородок сопрано задрожал. Но дирижеру было не до ее переживаний. Хористы, предчувствуя беду, встревоженно - Мадам, - начал Карл таким безукоризненно вежливым тоном, что певица отшатнулась, как от пощечины. - Не могу ли я просить вас запомнить кое-что? Это французская опера, и вы играете французскую куртизанку, поэтому, кроме страсти, не мешало бы вложить в исполнение чуть-чуть легкости и, конечно, деликатности! Прошу вас не давать волю темпераменту! Примадонна вспыхнула от гнева. Бейер поморщился. Он ненавидел генеральные репетиции^ Ненавидел уловки певцов, изменявших покрой костюмов без его ведома, чтобы сделать их удобнее или более выигрышными, так что театральный художник все время ныл и жаловался. Ненавидел неизбежную суматоху за кулисами, когда кринолин примадонны путался в ногах баритона. Ненавидел истерики, претензии, хаос, ошибки осветителей, бесконечные вынужденные перерывы и собственный голос, раз за разом повторявший: - Снова! Еще раз! И больше всего его возмущал тот факт, что оркестранты, все до единого члены профсоюза, покинут свои места через десять минут, независимо от того, как пройдет репетиция. - С самого начала, мадам. Смотрите на Серджио так, словно он ваш возлюбленный, а не сантехник, явившийся, чтобы проверить кухонную раковину. Неужели я так много прошу? Он тихо вздохнул. У этой бабы прекрасный голос, но и только. Зато душа не артистки, а жирной свиньи. И такая же комплекция. - Но, маэстро... Сопрано ухитрилась выдавить две слезинки. Бейер немного смягчился. Настала пора утешать, льстить и уговаривать" |
|
|