"Кэтрин Николсон. Лунные грезы " - читать интересную книгу автораглаза. Гай тоже ел мало и пристально оглядывал посетителей. Корри никак не
могла понять, чего он ищет и с какой целью привез ее сюда, но когда наконец подали кофе, она немного успокоилась. Ну и странный же человек этот месье де Шардонне! То сплошное обаяние, то сама холодная отчужденность. - Кажется, момент вполне подходящий, - сообщил Гай, наполнив ее бокал. Девушка с надеждой выжидала. Возможно, сейчас он познакомит Корри с ее подопечной или по крайней мере подробно объяснит, в чем состоят ее обязанности. - Мне многое надо сказать вам, и вы должны хорошенько запомнить мои слова, поскольку дважды повторять я не стану, - начал он тихо, не допускающим возражений тоном. Пожалуй, он не шутит. Корри сосредоточилась. - Вам почти все простят в обществе, как невоспитанной, невежественной англичанке, но есть вещи, которые даже вы обязаны знать, если не хотите быть парией и изгоем. Корри кивнула. - Это нетрудно, - продолжал Гай. - Совсем простой трюк, обман, иллюзия. Ни один человек не должен знать, кто вы, но все должны быть уверены, что знают. Понятно? Корри снова кивнула. - Прекрасно, - одобрительно заметил Гай. - У вас уже есть некоторая практика, так что роль вам удастся. Большинство людей легко вас примут, хотя бы потому, что вы со мной, и посчитают вас либо богатой наследницей, либо моей содержанкой. - Или тем и другим. Гай наклонил голову: - Спасибо за комплимент. К счастью, ни от наследницы, ни от любовницы отвечать, особенно если встретите слишком любопытную особу, неплохо знающую английский, чтобы их задать. Например, что, если вас спросят о планах на лето? - Отвечу, что проведу его в Париже, - нахмурилась девушка. - Нет, нет. Не пойдет. Ни один человек, хоть что-то собой представляющий, не остается в Париже на июль и август. Сезон заканчивается в июне, и не дай Бог вас кто-то увидит позже тридцатого! Это чистое самоубийство! - Но вы же знаете, я хочу остаться в Париже! Это часть нашего соглашения! Гай терпеливо вздохнул. - Вы, кажется, не поняли. Мне совершенно все равно, где вы проведете лето, но надо говорить, что уезжаете, ясно? Корри приуныла. Он обращается с ней, как с младенцем, но она еще покажет ему, что ничуть не менее умудрена опытом! - Итак, где решили отдыхать? Девушка задумалась. - Деньги не имеют значения? Я могу отправляться куда хочу? - Разумеется. Помните, вы либо наследница или моя любовница. - В таком случае я знаю, где хотела бы оказаться, - торжествующе объявила Корри. - На Ривьере! - Я так и думал, - неодобрительно покачал головой Гай. - Какое счастье, что у меня есть время вас подготовить! Позвольте объяснить... - Не надо, я знаю, что вы скажете. Ни один человек, что-то собой |
|
|