"Дженни Ниммо. Зеркальный замок ("Чарли Бон" #4) " - читать интересную книгу автора

А Билли Гриф в это самое мгновение проснулся тремя этажами ниже, в
холодной темной спальне. Его разбудил приступ беспричинного ужаса. Мальчик с
белыми волосами посмотрел в окно: мирное сияние луны обычно действовало на
него успокаивающе. Но сейчас в лунном свете среди рваных облаков проплыла
фигура белой лошади - и скрылась.

Глава 2
ПРИЗРАЧНАЯ ЛОШАДЬ

Первого сентября Чарли Бон, запыхавшись, выбежал к завтраку с
расческой, застрявшей в густых всклокоченных волосах.
- Ты соображаешь, что делаешь? - вопросила бабушка Бон со своего
обычного насиженного местечка у плиты. - Мальчик, на кого ты похож?
- На дикобраза? - попробовал отшутиться Чарли. - Я дергал-дергал, а
расческа застряла намертво.
- На огородное пугало ты похож, вот на что! - припечатала костлявая
старуха. - Приведи себя в человеческий вид. В академии Блура неряхи не в
чести.
- Поди, сюда, детка, - участливо подозвала Чарли вторая бабушка,
пухленькая и благодушная Мейзи. Она отставила чашку чая и, когда Чарли
нагнулся к ней, со всей силы дернула расческу.
- Ай! - вырвалось у мальчика, и было отчего: расческа покинула его
шевелюру вместе с клоком волос. - Больно же! - со слезой в голосе возмутился
Чарли.
- Прости, лапка, но иначе было никак.
- Ладно уж... - Чарли с кряхтением потер пострадавшее место, потом сел
за стол, насыпал себе тарелку хлопьев, полил молоком и основательно посыпал
сахаром.
- Не копайся, времени у тебя в обрез. Опоздаешь на школьный автобус, -
сказала бабушка Бон. - Доктор Блур во всем любит пунктуальность.
- Ну и что? - с набитым ртом отозвался Чарли.
- А разговаривать с набитым ртом - невоспитанно.
- Да оставьте вы бедного ребенка в покое, Гризелда! - вмешалась Мейзи,
вечная заступница. - Пусть поест, как следует. Знаю я, как в этой академии
кормят - всю неделю одни помои.
В ответ старуха Бон только фыркнула и принялась за банан. Вид у нее был
мрачный - последние три месяца, с тех пор как сгорел дом ее сестрицы
Венеции, Гризелда Бон не удостоила окружающий мир ни единой улыбкой.
Чарли быстро запил, хлопья чаем, накинул куртку и помчался в свою
комнату, на второй этаж, за сумкой.
- Ой, не забыть бы плащ! - сказал он себе, вспомнив, что форменный
синий плащ висит в шкафу. Когда Чарли вытащил его, из кармана на пол
спорхнула маленькая фотография. - Бенджамин! - Чарли поднял ее и
улыбнулся. - Каково-то тебе сейчас в Гонконге?
На фотографии щуплый мальчик с соломенными волосами обнимал крупного
лохматого пса соломенной масти. Чарли их сам и сфотографировал, и было это
накануне десятилетия Бенджи. Применять свой дар к этой фотографии смысла не
имело: вряд ли она поведала бы ему что-то новое. Но Чарли все равно
сосредоточился и, как это часто с ним, бывало, забыл, что люди, изображенные
на фотографии, тоже видят его. Так что в этот самый миг Бенджамин Браун,