"Ларри Нивен. Заноза." - читать интересную книгу автора

захотелось увидеть меня мертвым.
Я встречался с самыми различными людьми. Мне нравится это. Но никогда
и ни с кем мне не хотелось встретиться так, как с Синком, ведь я уже
столько знал о нем. И я был чертовски рад тому, что удалось отделаться от
марсианина, так как...
Стоп, чем собственно мне так сильно не угодил этот марсианин? Не
своей необычностью, во всяком случае. Мне доводилось иметь дело с какими
угодно людьми. То, как он менял форму, могло вывести из себя какого-нибудь
слабонервного, но я куда более толстокожий.
Своими манерами? Но он был даже слишком вежлив. И услужлив.
Пожалуй, даже чересчур услужлив.
Вот в чем частично была суть дела. Эскиз предстоящего сражения был
наброшен вчерне... а затем в ход его вмешался посторонний из космоса. Он
был как бы древнегреческим "Богом из машины", ангелом, спускавшимся на
веревочке, чтобы все и вся уладить, и именно этим он непроизвольно все и
испортил. Моя охота на Синка с помощью марсианина была равносильна
ситуации, когда свидетельские показания берутся у фараона. Это лишало
охоту всей ее прелести, ибо теперь собственные мои усилия не имели
никакого значения.
Я разгневанно пожал плечами и заказал еще одну рюмку. Бармен уже
собирался закрывать бар. Я быстро допил свое пойло и вышел на улицу в
толпу усталых пьянчужек.
Нужные мне инструменты хранились в багажнике моего автомобиля, но
теперь наверняка под его капотом уже находилась бомба. Я поймал такси и
назвал место, находившееся в нескольких кварталах от особняка Синка, если
можно вообще пользоваться термином "квартал" в том районе, где обитал
Синк. Весь этот район расположен на холмах, а улицы его такие кривые, что
могут свести с ума кого угодно. Огромный участок вокруг особняка Синка
имел форму неправильного треугольника с извилистыми сторонами.
Благоустроить участок подобных размеров на столь пересеченной местности,
должно быть, стоило не дешевле, чем обустройство базы на Луне. Как-то в
послеобеденное время я прогуливался в этом районе и обошел участок кругом.
Кроме того, что просматривалось через ворота, мне ничего не удалось
увидеть. Забор весь покрыт густыми зарослями вьющего плюща. Среди листьев,
конечно, припрятаны датчики охранной сигнализации.
Я подождал, пока уедет такси, затем зарядил свой гиро и дальше пошел
пешком. В кармане у меня еще оставалась одна лишняя реактивная пуля.
В этом районе повсюду было что-нибудь, что могло служить в качестве
укрытия каждый раз, когда мимо проезжала машина. Деревья, живые изгороди,
ворота с массивными каменными колоннами. Едва завидев свет фар, я нырял в
одно из таких укрытий, на тот случай, что местность вокруг могли
патрулировать ребята Синка. Пройдя вот так совсем немного, я вышел к
увитому плющом забору. Стоит мне подойти еще ближе, как меня тотчас же
засекут.
Поэтому я нырнул внутрь владений одного из соседей Синка.
Место это оказалось весьма своеобразным: здесь располагался
прямоугольный пруд с изящней купальней, главное здание тоже состояло,
казалось, из одних лишь прямых углов, а между этими двумя главными
достопримечательностями струился извилистый ручей с небольшим мостиком
через него и свешивавшимися в воду ветвями деревьев. Ручей, по-видимому,