"Ларри Нивен. Изменчивая луна (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

Огромный кулак безжалостно сжал мое сердце. Она все зна-
ла, а я, болван, не заметил этого. Входная дверь закрылась,
ресторан снова погрузился в красноватый призрачный свет. Ве-
ликодушный даритель исчез.
- Боже, когда ты это заметила?
- Незадолго до твоего прихода, - ответила она спокойно. -
Но в это время у меня еще не было доказательств для моих
предположений.
- Доказательств?
- Я вышла на балкон и направила подзорную трубу на Юпи-
тер, Марс сейчас находится, к сожалению, ниже линии горизон-
та.
Когда Солнце превращается в новую звезду, то все планеты
должны светить ярче, не только луна, верно?
- Точно, черт побери!
Мне бы следовало самому догадаться об этом. А Лесли была
астрологом. Правда, я немного разбирался в астрологии, но
никогда бы не смог найти Юпитер, даже если б речь шла о моей
жизни.
Но Юпитер светил не ярче, чем обычно.
- Это было для меня загадкой, и я не знала, что это могло
означать...
- Но...
Вдруг я почувствовал надежду. И затем у меня открылись
глаза.
- А что стало со звездой, на которую ты смотрела на сто-
янке автомашин?
- Это был Юпитер.
- Он горел, как неоновая реклама. Теперь мне все ясно.
Я говорил тихо. Лишь в какой-то момент у меня возникло
непреодолимое желание вскочить на стол и крикнуть:
"Огонь и Страшный суд!"
Какое они имели право делать вид, будто все это их не ка-
сается?!
Рука Лесли еще крепче сжала мою. Странное желание прошло,
но я дрожал всем телом.
- Давай уйдем! Пусть они думают, что это сумерки.
- Это и есть сумерки...
Лесли смеялась горько, безнадежно - я никогда не слышал
от нее такого смеха. Она вышла из ресторана. Я полез в кар-
ман за портмоне, но потом вспомнил, что мне не надо было
платить. Бедная Лесли! Тот факт, что Юпитер не изменился,
вероятно, показался ей отсрочкой - до тех пор, пока .белая
звезда ярко вспыхнет спустя полтора часа.
Когда я вышел, Лесли бежала вниз по направлению к бульва-
ру Санта-Моника. Ругаясь, я бежал ей вслед, спрашивая себя,
уж не лишилась ли она рассудка.
Вдруг я заметил перед нами тени. Другая сторона бульвара
Санта-Моника состояла лишь из света и тени, лунных теней, из
горизонтальных полос темноты и бело-голубого света. На бли-