"Ларри Нивен. Трон Кольца ("Мир-Кольцо" #3)" - читать интересную книгу автора

Ларри Нивен

Трон Кольца


(Мир-Кольцо - 3)

Larry Niven. The Ringworld Throne (1996)

Библиотека Старого Чародея - http://www.oldmaglib.com/
Вычитка - Игорь Иткин


2882 г. н. э.


Лучше Всех Спрятанный и десятки тысяч ему подобных танцевали повсюду,
куда ни кинешь взгляд, отражаясь в зеркальном потолке. Одна голова высоко
поднята, другая опущена вниз. Начали!
Лягнуть резко, лягнуть в сторону, повернуться. Один глаз направить на
стоящего напротив. Во время этого и следующего движения ни в коем случае не
смотреть на стену, за которой скрываются Невесты. Не касаться друг друга.
Вот уже миллионы лет танец соперников, в числе других социальных аспектов,
помогал определить, кто обретет партнера, а кто - нет.
За исключением его, все остальные трехногие танцоры, пол и потолок были
проекцией памяти компьютера "Иглы". Танец помогал Лучше Всех Спрятанному
поддерживать форму, ведь этот год стал для него периодом апатии,
выздоровления и размышлений, но такое состояние могло измениться в любое
мгновение. За пределами иллюзорного танца неясно вырисовывалось иллюзорное
окно, далекое и огромное - проекция изображения в реальном масштабе времени,
поступающее от птеригийного устройства, расположенного на мачте "Скрытого
Патриарха". И это изображение отвлекало Лучше Всех Спрятанного, мешая танцу.
Еще раз: Вытянуть голову, поклониться.
Один земной год или половину архаического года кукольников, или сорок
поворотов Мира-Кольца тому назад Лучше Всех Спрятанный и его
пленники-инопланетяне обнаружили морской корабль длиной с милю* [Морская
миля равна 1853 м. - Прим. пер.], стоявший на якоре за Картой Марса. Они
окрестили корабль "Скрытым Патриархом" и отплыли, оставив кукольника.
Чмии и Луис By в свободных позах сидели на переднем плане. Вид обоих
оставлял желать лучшего. Два года назад им вернули молодость, но несмотря на
отменное здоровье и соответствующую внешность, Лучше Всех Спрятанный не раз
отмечал вялость и медлительность в их поведении.
Лягнуть назад, коснуться копытца. Покружась, потереться языками.
Взболтанный ветром туман над огромным кораблем принимал различные
формы, плавно перетекая из одной в другую. На берегу клочья тумана
громоздились друг на друга, точно их выбрасывало прибоем. Далеко на суше, по
ту сторону белого покрывала, прорывались остроконечные вершины гор, почти
черные, со сверкающими пиками.
"Скрытый Патриарх" прибыл домой. По птеригийному устройству раздались
голоса.