"Джон Норман. Вождь ("Телнарианская история" #1)" - читать интересную книгу автора

было бы выяснить все сразу - тогда будет легче понять последующие события,
если, конечно, хорошо помнить обо всем. Мы говорим не о наших временах, а о
совсем других, о других планетах и людях). Теперь крестьянин не сводил глаз
с умирающего человека. Смерть Гатрона не слишком отличалась от смерти диких
кабанов, достигающих по весу семи-восьми сотен фунтов. Он один из всей
деревни умел сворачивать кабанам шеи голыми руками. Удар наносился кулаком,
левая рука придерживала зверя за шею. Вероятно, самым опасным и страшным в
крестьянине был его нрав. Со временем ему удавалось наводить ужас на целые
армии.
- У тебя есть деньги? - спросила женщина, запахивая короткий халат,
только своей длиной напоминающий одежду деревенских женщин.
- Конечно, есть, - ответил крестьянин.
- Сколько?
- Пять грошей.
("Грошом" мы будем называть самую мелкую монету Тереннии и других
планет, где она имела хождение. Итак, в этом случае можно предположить, что
крестьянин был совсем беден).
Когда он уходил из деревни, у него было семь грошей, подаренных братом
Вениамином, его наставником еще с детских лет, и котомка с хлебом за
спиной. Крестьянин отправился в Веницию пешком, опираясь на свой посох. Ему
часто приходилось блуждать по лесам, и он привык растягивать запасы еды как
можно дольше. Жить в лесу одному человеку или небольшой группе людей
нетрудно, по крайней мере, некоторое время - надо только знать, что годится
в пищу, а что нет, и не ошибаться. Крестьянин по пути останавливался в двух
деревнях, где колол дрова, чтобы заработать себе ужин. Несколько дней
спустя он вместе с еще несколькими парнями отрабатывал проезд до Тереннии,
присматривая за скотом на корабле. Команда корабля охотно отказывалась от
такой нудной и грязной работы, но крестьянин и еще пятеро человек не
возражали против нее. Запахи и звуки здесь мало чем отличались от запахов и
звуков их родных деревень.
- Подожди, - попросила женщина, прошла к полке, на которой стояла
закрытая банка, и извлекла оттуда серебряный дарин, составляющий двадцать
грошей. Она сунула дарин в котомку крестьянина, а затем, поглядев ему в
глаза, внезапно сорвала с запястья серебряный браслет, который, несомненно,
стоил гораздо больше, чем дарин. Не глядя на крестьянина, она положила
браслет ему в котомку.
- Тебе понадобятся деньги, - объяснила она. - Ты можешь продать
браслет.
Крестьянин попытался возразить, но женщина не слушала его.
Отвернувшись, она попросила:
- Уходи.
Он толкнул дверь и вышел.


Глава 4

- Хо! - воскликнул Муджин, поворачивая коня. - Вон, смотри! - и он тут
же достал из-за спины свое черное острое копье.
- Это мальчишка, - ответил Гунлаки, поворачивая коня.
- Ты точно знаешь?