"Джон Норман. Капитан ("Телнарианская история" #2)" - читать интересную книгу автора

видеть. Последнее слово в этом отношении остается не за мной и не за вами, а
за самим миром.
Поэтому давайте продолжим наш, рассказ, приняв к сведению эти
размышления и предостережения, с уважением относясь к реальности и
довольствуясь тем, что имеем, а также терпеливо вникая в тайны. Наша
история, как уже отмечалась, произошла в мрачные и тревожные времена - во
времена ширококрылых грифов и длинногривых львов, торжественных процессий,
военных походов, кораблей, возникающих в ночи, огня и пепла - в ужасное
роковое время, когда жизнь была необычайно трудна, и, вероятно, более
реальна, чем теперешняя. В это время мужчины выживали за счет своей хитрости
и силы, умения и опыта; походы еще бывали длительными, а оружие таким
острым, что пущенная им кровь хлестала против ветра. В то время существовали
мужчины, женщины и прочие существа; это были времена начал и концов, битв и
городов, урожаев и пожаров, таверн и публичных домов, долгих путешествий, и
шумных торжищ, на которых высоко ценилась красота - времена, достойные
воспоминаний, особенно сегодня, когда уже давно позабыты такие понятия, как
верность, послушание, смелость и честь. Несомненно, это были опасные и
страшные времена, однако нигде - ни в летописи, ни в свидетельствах
современников, ни в письмах, а также в легендах, сказаниях скальдов,
хрониках, научных трудах, мифах, сказках, житиях святых, отчетах капитанов,
песнях о вождях и королях, трактатах, сагах, простейших памятных записках -
нигде я не встречал сожалений людей о том, что им пришлось жить в такие
времена. Нигде, насколько мне известно, никто из них не выражал желания
родиться в другое время.
Какой необъяснимой кажется столь простая вещь! Невольно возникает
вопрос, почему так происходит.
Во времена овец люди могут не замечать, что они живут, либо принимать
свою жизнь как должное, или же не утруждать себя такими вопросами. Но совсем
иначе бывает во времена волков.
Эти мрачные и тревожные времена, как мы уже замечали, были временами
волков. Именно в эти, а не иные времена жили наши герои и героини.
Примечание:
Ранее, в предыдущей рукописи, мы привели некоторые комментарии и
рассуждения, имеющие отношение к исторических вопросам, которые нет нужды
повторять здесь. Заметим только, что хронология событий несколько туманна.
Разумеется, большое затруднение представляют вопросы времени. Множественные
лабиринты времен могут накладываться друг на друга, продолжать друг друга и
вновь расходиться. Вероятно, можно предположить, что существует иное,
отличное от нашего, измерение и что реальность может простираться за
обозримым горизонтом, который мы весьма естественно, подобно грызунам и
насекомым, считаем границей бытия. Возможно, существуют параллельные или
пересекающиеся вселенные или измерения. При этом можно предположить
существование точек связи с нашим собственным миром - даже неких "коридоров"
и "ворот". Некоторые считают, что в каком-то туманном смысле Телнария может
быть нашим миром и никаким другим, что она - наше прошлое или будущее.
Вероятно, она была нашим миром, но в лабиринтах времени устремилась в
сторону. Может быть, мы - ветви с того же самого дерева, и по мере того, как
мы тянемся к звездам, мы время от времени слышим шорох листьев на других
ветвях во мраке. Но такие рассуждения могут показаться абсурдными -
следовательно, забудем о них. Под конец упомяну, что в целом мы следуем